论文部分内容阅读
我国现代化建设分“三步走”的战略部署，是根据邓小平同志提出的战略设想，经过十二大、十三大逐步形成的。十二大确定的奋斗目标是，从１９８１年到二十世纪末的二十年，力争使全国工农业的年总产值翻两番。在此基础上，十三大形成了“三步走”的战略部署，这就是：第一步，
The strategic deployment of “three steps” in the modernization drive of our country is based on the strategic vision put forward by Comrade Deng Xiaoping and has been gradually formed through the 12th and 13th Congresses. The goal set by the 12th CPC National Congress is to strive to quadruple the annual gross output value of industry and agriculture from 1981 to the 20th of the 20th century. On this basis, the 13th CPC National Congress has formed a strategic plan of “three steps” and this is the first step: