论文部分内容阅读
基于互文性和叙事理论，对勃洛克一首被誉为“俄罗斯诗歌史上都少有的杰作”的长诗《夜莺园》进行分析。考察夜莺、玫瑰与驴这三物象在诸多文学作品中的意象表现，并分析其与《夜莺园》相映相背的现象，以及与费特诗歌文本存在的互文性。同时，诗歌文本中，第一人称叙事使叙述者和作者之间存在“思维共性的瞬息”，两种时态的交织构成了叙事文本一虚一实的动态结构，叙述者“我”的声音和作者的声音构成了一种言有尽而意无穷的诗意境界，多种叙述句式的运用给诗歌增加了音乐的乐感，一种由诗歌的抒情、韵律与叙事的丰富性相结合的意境得以体现。