论文部分内容阅读
审美理解不同于一般意义上的认识。无论是感性阶段的认识还是理性阶段的认识，都具有客观性、真理性和确定性，目的在求真与求用。“真”是一切正确认识的共同品格。审美理解则是对这种认识的审美超越，不再求真与求用，是一种无知的“知”，无理之“理”；它具有非概念性、潜形性和不确定性。狄德罗称为“悟性”，黑格尔称为“充满敏感的观照”。正因为审美理解具有与一般认识不同的这些特点，因而审美直觉能够把握对象的本质
Aesthetic understanding is different from common sense. Both the perceptual stage of understanding and rational stage of understanding, are objectivity, truth and certainty, the purpose of seeking truth and seeking. “True” is the common character of all correct understanding. Aesthetic understanding is an aesthetic transcendence of such understanding, no longer seeking truth and seeking truth. It is an ignorance of “knowing” and an unreasonable “reason.” It has non-conceptual, latent and uncertainties. Diderot is called “perception”, Hegel called “sensitive observation.” Just because aesthetic understanding has these characteristics different from general cognition, aesthetic intuition can grasp the essence of the object