《第一百个人》

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:m6300
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
杰里米和卡森的母亲是一个普通的缝纫女工,嫁了一名优秀的土木工程师,却发现丈夫原来有严重的精神分裂症,而且遗传给了大儿子杰里米。卡森的童年记忆里充满了父亲的咆哮和母亲木然无助的泪眼。杰里米从小就显露出明显的暴力倾向。卡森经常因为受不了家中混乱压抑的气氛而爬到家 Jeremy and Carson’s mother, an ordinary sewing worker, married an excellent civil engineer but found her husband had severe schizophrenia and passed on to her eldest son, Jeremy. Carson’s childhood memories filled with father’s roar and mother’s helpless tears. Jeremy showed a clear tendency toward violence from an early age. Carson often climbed home because he could not stand the chaos of confusion in his home
其他文献
美国立国虽然只有二百年,却有悠久的民歌传统,连绵不断,丰富多采。这些民歌明白如话,容易上口,有的还谱成了乐曲,因此流传很广,对于美国文化有着深厚的影响。尤其是每首民歌
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
本文借用寓言的形式,说明为了信仰和真理去奋斗时,就有无穷的力量,如果只是受了个人私利的驱使,那就必然要失败。作者文笔简洁,寓意深刻,读后耐人寻味。 This article uses
街头上的冬意虽已消失,萨姆·陶马舍夫斯基跌跌跄跄地走进他那月小食品杂货店的后间小屋时,却脸若冰霜。苏拉坐在小圆桌旁边,正吃着面包和腌西红柿,惊愕地抬头瞧着他,脸色涨
长篇小说司法奇闻……”二‘…〔瑞士〕弗·迪伦马特 高剑秋译叶逢植校黄金的诱惑···……〔美国〕乔纳森·布莱克 谢显宁王爱飞赵常欣译女市长传奇······……〔美国
美国著名畅销书女作家丹尼尔·斯蒂尔(Danielle Steel)的言情小说已是国内读者十分熟悉和喜爱的,而她的诗歌可能对大家来说还是陌生的。斯蒂尔至今只出版过一本诗集《爱》。
肿瘤浸润转移的各阶段有很多相关因子参与,寻找肿瘤浸润转移过程中的关键分子,对肿瘤防治具有重要意义。膜细胞骨架链接蛋白Ezrin和RhoGTP酶超家族成员RhoA与肿瘤浸润转移密
美国是女人的机会之乡。女人占有全美国财富的百分之八十五,不久还将席卷全国。离婚已成为生财之道,办来容易忘记快。野心勃勃的女人可以随心所欲地一离再离,从而赚得天文数
我不责备上帝你扩展开去,你翻耕过来吧!!!我不责备上帝,我也不非难别人。我这个傻瓜啊,却用诗歌来欺骗自已。我耕着一块贫瘩的熟荒地!我播下诗歌的种子,等待着良好的收成。我