论文部分内容阅读
2005年9月1日,最高人民法院出台的《关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》(以下简称《解释》)正式实施。一些农民朋友关注的热点难点焦点问题,有了明确规定。2002年8月,全国人大常委会制定了《农村土地承包法》,为日益凸显的土地承包纠纷提供了法律依据。然而,最近两年,随着中央一系列涉农政策的先后出台,一些新的矛盾也随之暴露了出来。最高人民法院此时出台该《解释》,其主要目的就是为了化解纠纷,切实维护农民的合法权益。
On September 1, 2005, the Supreme People’s Court promulgated the “Interpretation of the Law on Trial of Cases Involving Cases of Contractual Dispute over Rural Land” (hereinafter referred to as “Interpretation”). Some farmers friends focus on hot and difficult issues, with a clear provision. In August 2002, the NPC Standing Committee formulated the Rural Land Contract Law, which provided the legal basis for the increasingly prominent land contract disputes. However, in the recent two years, with the successive introduction of a series of agriculture-related policies by the Central Government, some new contradictions have also been exposed. The Supreme People’s Court at this time introduced the “interpretation”, its main purpose is to resolve the dispute, and effectively safeguard the legitimate rights and interests of farmers.