一些年前,在克里斯蒂安尼亚的一个轮船码头上,有一间灰色的木房子,这房子人字顶,没烟囱,长大约两米半,宽两米半差一点,两头墙上各有一个小窗,两个窗正好相对,门临海,从里外都能用铁挂钩扣住。 小房子原是给船工盖的,好让他们冬天或雨天等船客的时候避风雨。后来,渐渐用上了小汽轮,船工们就到别的地方去了。打那以后,小房子就只 Some years ago, a gray wooden house on a shipwreck in the city of Christiania had a crenellated roof, no chimney, about two and a half meters long, two and a half meters wide and a half on each of the two walls Small windows, the two windows are exactly opposite, the door of the sea, from inside and outside can be hooked with iron. The little house was originally built for the boatman so that they could shelter from the shipwreck in winter or rainy day. Later, gradually using a small steamship, the boatman went to somewhere else. After that, the little house is only