论文部分内容阅读
『飞碟来了!』『飞碟来了!』对于这种发亮的空中不明飞行物的出现,人们总是惊异不止。世界上不少地区都发现了这个『空中怪物』,并且有不少科学家正在研究它,得出了这样那样的结论。不过,应该说,对于人类来说,它还是个没有解开的『谜』。按英语的说法,这个『空中客人』被叫做『UFO』,汉语的名字叫什么好呢,我们给它起了一个很美的名字,叫『飞碟』。要说,这个名字可真起得不错。『飞』说明了我们看到那个空中不明飞行物运动的状态,『碟』说明了它的形状,用『飞』来修饰『碟』,这是偏正式的构词法,中心
“The UFO is coming!” “The UFO is coming!” People are always amazed at the emergence of such bright UFOs in the air. In many parts of the world, this “air monster” has been discovered, and many scientists are studying it and come to such conclusions. However, it should be said that for humans, it is still a “mystery” that has not been solved. According to English, this “air guest” is called “UFO.” What is the Chinese name for? We have given it a beautiful name called “UFO”. To say that this name is really good. “Fly” shows the state of the UFO that we saw in the air. The “disc” describes its shape. “Flying” is used to modify the “disc”. This is a more formal form of construction.