在党的总路綫的光輝照耀下,在石油工业部、甘肃省委、兰州市委的正确領导下,在苏联政府和苏联专家的无私援助下,加以建筑工程部第三工程局一公司和五公司同志們的巨大努力与密切协作、全国人民和兄弟厂矿的大力支援和我厂全体职工的巨大努力,兰州炼油厂(以下簡称兰炼)第一期工程經过两年多一点的时間,已經提前一年零一个季度胜利完成了。經过近半年的时間,全厂二百多个大小工程已陆 Under the brilliant shine of the party’s general line, under the correct leadership of the Ministry of Petroleum Industry, Gansu Provincial Party Committee and Lanzhou Municipal Party Committee, under the selfless assistance of the Soviet government and Soviet experts, Thanks to the tremendous efforts and close cooperation among the comrades of the company and the strong support from the people and brothers factories and mines in our country and the tremendous efforts of all the staff and workers of our factory, Lanzhou Refinery (hereinafter referred to as Lan Lian) Phase I project after more than two years , Has completed a year and a quarter ahead of the victory. After nearly half a year’s time, the whole plant more than 200 size projects have land