论文部分内容阅读
大凡伟人的故乡,都有伟人的雕塑像。艾考夫不是一般的厨星,他是把厨师地位提升到总统般地位的始作俑者。
在他的故居前面不远的广场中,有他的一尊高大的雕塑像。一位中国访问学者路经此地小憇,在村里的餐馆吃饭时,他指着马路对面的艾考夫的雕塑像,向侍者询问,想多了解一下这位厨星的资料。侍者对他说:“那人啊,是法国总统戴高乐,在‘二战’中领导法国取得胜利……”这位学者一听,好似答非所问。原来,他没有注意到艾考夫的雕像旁边,还安置着戴高乐的纪念碑,只是这位总统的雕塑像不显眼,比艾考夫的要小得多,以致未被发现,看来,在艾考夫的故乡,他的雕塑像足以反映出他的地位比总统还高。
从有关资料知悉,艾考夫的故乡还有一位特殊人物,不能不提,他是亨利·菲利普·贝当。这里也有一幢他早年时居住过的房屋,但村里人只把它当做一处旧的建筑,也根本不提这个昔日的居者,贝当曾是法国维希政府的元首,“一战”期间担任法军总司令,在凡尔顿战役中打败德军,被认为是民族英雄。“二战”时,德军又大举入侵法国,时任总理的贝当却向德国投降,充当了纳粹的傀儡,至今,法国人仍视他为叛国者。“二战”结束后,贝当被判为死刑,后经戴高乐特赦,改判为终身监禁。1951年7月22日,贝当死于毁誉参半中。
老子在《道德经》中说:“治大国,若烹小鲜。”意指商初时厨仆出身的伊尹,负鼎寄志,用烹饪的道理治国,遂意为相。艾考夫似有伊尹之志,他成为最耀眼的厨星,一点不比治国容易。
由此,我想到法国最负盛名的普罗旺斯鱼汤,艾考夫生前一定会做过无数次的,此馔被称为马赛第一美食,它的来历却很土俗,原来是马赛的渔民出海捕鱼时,妻子习惯在家里把没有卖出去的杂碎鱼虾煮在一锅里,等待丈夫回来喝。这种情形,温馨感人。杂碎的鱼虾放到一锅里煮,确能有一种鲜浓的原味,因而被快速传播。正宗本味的普罗旺斯鱼汤,只有在马赛沿海的餐馆里才能喝到,据说是先要端上来一大钵的腴美鱼汤,给客人开胃,然后才上正菜,正菜与第一道汤出于同锅,盛的是熬汤的臭物,有鱼肉、蛤蜊肉和小龙虾等,配料是土豆,每客一份,随配烤面包片。多年前,我到新加坡讲学时,受邀参加过当地厨师协会在维多利亚酒店举办的聚会,有幸尝到该酒店法国大厨制作的酒宴,其中就有普罗旺斯鱼汤,又称法式鱼汤,不过已经酒店化了。根据我当时的日记,整理起来,大致的做法是这样的。
主料:海鲈鱼250 g,鲜鱼250 g,比目鱼250 g,鲜虾肉250 g,蛤蜊(带壳)750 g。
配料:洋葱100 g,胡萝卜100 g,西芹(茎)100 g。
调料:番茄沙司100 g,精盐4 g,柠檬100 g,蒜茸100 g,橄榄油100 g,香叶3片,面粉40 g,白胡椒粉2 g,白兰地酒100 g,香桃汁15 g,面包(咸味)300 g。
制法:1. 各种鱼治净,带骨切小块(每块约25 g);虾肉横剖成片,蛤蜊洗净,用水煮开,择出肉。
2. 鱼块、虾片,分别用沸水焯透,洗净。再换清水煮之(先煮鱼块,待熟透其鲜味融于汤中,再放入虾片),并放入切好的柠檬片、洋葱片、胡萝卜片、西芹段、香叶片及精盐;沸后,移至小火煮至料烂汤浓;然后将主料取出;煮成的鱼汤用滤器过滤,待用。
3. 炒锅置火上,放入所需橄榄油(底油),温热时下入洋葱末、蒜茸(所需的1/4),炒出香味,遂放入面粉,炒至微黄色,再放入番茄沙司炒透,然后放入过滤的鱼汤,用手勺搅匀,并用精盐、胡椒粉调好口味。沸后,将鱼块、虾片和蛤蜊肉放入,略煨片刻,再调入白兰地酒、香桃汁即成。
4. 盛菜时,按每客一份,原料平均装入。
5. 面包切片,烤制;每片抹匀蒜茸(所需的3/4),配菜上桌(每客2片)。
要领:1. 焯蛤蜊肉的汤,要放入煮鱼虾的汤中,使汤增加鲜味。蛤蜊肉不宜久煮,以熟为度,出菜前放入,略煨即可。
2. 虾片也不宜久煮,要保持虾肉的鲜嫩,以虾肉至熟、鲜味融入汤中即可。
3. 炒番茄沙司很关键,务必要炒透,兑入鱼汤时,需不断用手勺搅动,使汤汁既不稠,又不澥,像醇乳那樣的程度为宜,这时才可以放入各种主料。煨时,最好是换盛到炖罐中,加盖在西餐灶上以微火慢煨,待出菜时,再分到“各吃”的盛器里。
成菜特点:汤色淡红,半汤半菜;鱼块酥烂但不失其块状;虾片、蛤蜊肉脆嫩。能吃出一股浓郁的法国美食韵味。
(连载完)
在他的故居前面不远的广场中,有他的一尊高大的雕塑像。一位中国访问学者路经此地小憇,在村里的餐馆吃饭时,他指着马路对面的艾考夫的雕塑像,向侍者询问,想多了解一下这位厨星的资料。侍者对他说:“那人啊,是法国总统戴高乐,在‘二战’中领导法国取得胜利……”这位学者一听,好似答非所问。原来,他没有注意到艾考夫的雕像旁边,还安置着戴高乐的纪念碑,只是这位总统的雕塑像不显眼,比艾考夫的要小得多,以致未被发现,看来,在艾考夫的故乡,他的雕塑像足以反映出他的地位比总统还高。
从有关资料知悉,艾考夫的故乡还有一位特殊人物,不能不提,他是亨利·菲利普·贝当。这里也有一幢他早年时居住过的房屋,但村里人只把它当做一处旧的建筑,也根本不提这个昔日的居者,贝当曾是法国维希政府的元首,“一战”期间担任法军总司令,在凡尔顿战役中打败德军,被认为是民族英雄。“二战”时,德军又大举入侵法国,时任总理的贝当却向德国投降,充当了纳粹的傀儡,至今,法国人仍视他为叛国者。“二战”结束后,贝当被判为死刑,后经戴高乐特赦,改判为终身监禁。1951年7月22日,贝当死于毁誉参半中。
老子在《道德经》中说:“治大国,若烹小鲜。”意指商初时厨仆出身的伊尹,负鼎寄志,用烹饪的道理治国,遂意为相。艾考夫似有伊尹之志,他成为最耀眼的厨星,一点不比治国容易。
由此,我想到法国最负盛名的普罗旺斯鱼汤,艾考夫生前一定会做过无数次的,此馔被称为马赛第一美食,它的来历却很土俗,原来是马赛的渔民出海捕鱼时,妻子习惯在家里把没有卖出去的杂碎鱼虾煮在一锅里,等待丈夫回来喝。这种情形,温馨感人。杂碎的鱼虾放到一锅里煮,确能有一种鲜浓的原味,因而被快速传播。正宗本味的普罗旺斯鱼汤,只有在马赛沿海的餐馆里才能喝到,据说是先要端上来一大钵的腴美鱼汤,给客人开胃,然后才上正菜,正菜与第一道汤出于同锅,盛的是熬汤的臭物,有鱼肉、蛤蜊肉和小龙虾等,配料是土豆,每客一份,随配烤面包片。多年前,我到新加坡讲学时,受邀参加过当地厨师协会在维多利亚酒店举办的聚会,有幸尝到该酒店法国大厨制作的酒宴,其中就有普罗旺斯鱼汤,又称法式鱼汤,不过已经酒店化了。根据我当时的日记,整理起来,大致的做法是这样的。
普罗旺斯鱼汤(法式鱼汤)
主料:海鲈鱼250 g,鲜鱼250 g,比目鱼250 g,鲜虾肉250 g,蛤蜊(带壳)750 g。
配料:洋葱100 g,胡萝卜100 g,西芹(茎)100 g。
调料:番茄沙司100 g,精盐4 g,柠檬100 g,蒜茸100 g,橄榄油100 g,香叶3片,面粉40 g,白胡椒粉2 g,白兰地酒100 g,香桃汁15 g,面包(咸味)300 g。
制法:1. 各种鱼治净,带骨切小块(每块约25 g);虾肉横剖成片,蛤蜊洗净,用水煮开,择出肉。
2. 鱼块、虾片,分别用沸水焯透,洗净。再换清水煮之(先煮鱼块,待熟透其鲜味融于汤中,再放入虾片),并放入切好的柠檬片、洋葱片、胡萝卜片、西芹段、香叶片及精盐;沸后,移至小火煮至料烂汤浓;然后将主料取出;煮成的鱼汤用滤器过滤,待用。
3. 炒锅置火上,放入所需橄榄油(底油),温热时下入洋葱末、蒜茸(所需的1/4),炒出香味,遂放入面粉,炒至微黄色,再放入番茄沙司炒透,然后放入过滤的鱼汤,用手勺搅匀,并用精盐、胡椒粉调好口味。沸后,将鱼块、虾片和蛤蜊肉放入,略煨片刻,再调入白兰地酒、香桃汁即成。
4. 盛菜时,按每客一份,原料平均装入。
5. 面包切片,烤制;每片抹匀蒜茸(所需的3/4),配菜上桌(每客2片)。
要领:1. 焯蛤蜊肉的汤,要放入煮鱼虾的汤中,使汤增加鲜味。蛤蜊肉不宜久煮,以熟为度,出菜前放入,略煨即可。
2. 虾片也不宜久煮,要保持虾肉的鲜嫩,以虾肉至熟、鲜味融入汤中即可。
3. 炒番茄沙司很关键,务必要炒透,兑入鱼汤时,需不断用手勺搅动,使汤汁既不稠,又不澥,像醇乳那樣的程度为宜,这时才可以放入各种主料。煨时,最好是换盛到炖罐中,加盖在西餐灶上以微火慢煨,待出菜时,再分到“各吃”的盛器里。
成菜特点:汤色淡红,半汤半菜;鱼块酥烂但不失其块状;虾片、蛤蜊肉脆嫩。能吃出一股浓郁的法国美食韵味。
(连载完)