论文部分内容阅读
先找一些童谣,让孩子读一读,背一背,玩一玩,体会童谣之乐。
譬如这首:一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着小松鼠。
这歌谣之所以过目难忘,妇孺皆知,就因为通俗让它浅显易懂,比兴让它趣味横生,押韵让它朗朗上口。在保留它神韵的同时,我们慢慢教孩子来改编。
第一步,换掉“小松鼠”。
用来替换小松鼠的动物,必须同时具备两个条件,既要押韵,也就是韵母为U;又要符合情境,也就是最好在山上可以看到的动物。
有哪些动物具备这两个条件呢?鼓励孩子想一想,说一说。说上来了,要鼓励;说不上来,要提醒。总之,要千方百计让孩子乐于跟你对话。
经过讨论,孩子明白,这些动物都符合上述要求:猪、鹿、兔、狐、鹜、蜘蛛、蝙蝠、鹦鹉、鹭、鹧鸪……
接着就可以和孩子一起来改编。怎么操作?以猪为例,示例如下:
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着小野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着大野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着胖野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着瘦野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着大肥猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着小肥猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着黑野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着花野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着荷兰猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着藏香猪。
……
你看看,只要能说出出多少种类的猪,就能改编成多少个句子。
需要走注意的是,在列举猪的种类时,要尽可能遵循一定的思维和逻辑顺序,比如大小,胖瘦,颜色,公母,产地,品种,等等。这样的训练,才能让孩子思维严密、思路清晰,因而滔滔不绝。替换鹿、兔、狐、鹜、蜘蛛、蝙蝠、鹦鹉、鹭、鹧鸪……时,也应如此。
当然,上山一趟不容易,万一没打到动物这么办?有没有其他可以带回来的物品啊?比如蘑菇、红薯、山竹、葫芦……相应地,我们的动词也要随之而变。
经过引导,孩子可以顺利将歌谣变成下面的模样:
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,采着小蘑菇。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,挖到大红薯。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,带回甜山竹。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,看到银杏树。
……
我们还可以把上山的见闻和感受替换进去。歌谣就变成了:
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,发现将军墓。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,摔伤我屁股。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,扯烂两条裤。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,累得打呼噜。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,用坏开山斧。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,发现藏宝图。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,只好随风舞。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,累得气呼呼。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,实在心不服。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,踩出一条路。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,吓跑我高徒。
……
第二步,换掉“打老虎”。
用来替换“打老虎”的,也必须同时具备两个条件:既要押韵,也就是韵母为U;又要符合情境,也就是最好在山上可以进行的活动。
有了前面的铺垫,这步一般都不太难。家长可以示弱,让孩子当老师,尽量让孩子多说。
示例如下:
一二三四五,上山采蘑菇,蘑菇没采着,打着小松鼠。
一二三四五,上山抓野兔,野兔没抓着,抓着一头猪。
一二三四五,上山打野猪,野猪没打着,发现桂花树。
一二三四五,上山捉鹦鹉,鹦鹉没捉到,实在心不服。
……
第三步,换掉“上山”。
随便找一个动词,加上合适的场所,就可以用来替换“上山”。比如:上街、上船、上网、上学、上场、上台、上树、上楼、上坡、上门、上城,等等;下海、下河、下水、下山、下车、下课、下场、下乡、下楼,等等;出门、出城、出场、出国、出校,等等。
当然,动词换了,地点变了,其它内容也要跟着一起变。家长可故意说一些“上学买豆腐”“上树挖红薯”之类的笑话,既可以活跃气氛,又可让孩子提高辨别力。
正确的改编,示例如下:
一二三四五,上街买豆腐,豆腐没买着,买了两块布。
一二三四五,上台去跳舞,舞蹈没跳成,吓坏老师傅。
一二三四五,下乡去养猪,养猪赔了本,实在太痛苦。
一二三四五,出国去演出,演出能赚钱,都说不靠谱。
一二三四五,出门开路虎,路虎跑得快,撞倒一头猪。
……
第四步,换掉“一二三四五”。
用来替换“一二三四五”的,也要同时具备两个条件:既要押韵,也就是韵母为U;又要耳熟能详,通俗易懂。珠算口诀,乘法口诀,谚语俗话都可以,眼前的情境描写也可以。比如:三五一十五,二一添作五,头发黑乎乎,等等。
这样一来,歌谣就变成了下面的模样:
三五一十五,在家学酿醋,甜醋没酿出,酸倒两栋屋。
头发黑乎乎,开店来卖布,卖布不算数,输掉两条裤。 二一添作五,合伙买稻谷,稻谷来蒸酒,全部成了醋。
……
第五步,换掉韵母“U”。
其实,“一二三四五”“三五一十五”“头发黑乎乎”“小车嘟嘟嘟”等内容,除了押韵以外,与整个歌谣的内容不一定有本质的关联。其作用,主要是为了解决歌谣好唱口难开的问题,当然,也引出了歌谣的韵脚。(这就是我国传统的比兴手法,在民歌中运用非常普遍,但因为太难,不必讲给孩子听。)
放在歌谣最前面、用来引出韵脚的句子,一般是谚语俗话,眼前情景等等。
如果孩子积累的谚语俗话还不多,应尽量鼓励孩子描述眼前所见之景。
可以这样来引导:
走在街上,见到汽车,可以这样开头:汽车嘟嘟响;汽车跑得快;汽车一溜烟;司机摁喇叭;警车哗啦啦;等等。
来到花园里,可以这样开头:花儿朵朵香;玫瑰花儿红;菊花黄又黄;梨花雪雪白;街上人真多;等等。
如果是早上,可以这样开头:太阳红彤彤;早上空气好;朝霞铺满天;天边鱼肚白;等等。
如果来到河边,可以这样开头:大河向东流;河水叮咚响;霞光铺满江;鱼儿水中游;帆船点点过;云在水里飘。
在妈妈面前,可以这样开头:妈妈真漂亮;眉毛细又长;妈妈在切菜;妈妈眼睛大;妈妈笑嘻嘻;等等。
还可以用天气来开头:六月天气热;烈日似火烧;夏天日子长;没有一点风;等等。
实在没思路,还可以用珠算口诀、乘法口诀、谚语俗话来开头:九九八十一;三下五除二;四九三十六;八月桂花开;端午锣鼓响。
如能这样去联想,去拓展,我们歌谣的写作就可以随心所欲啦。
示例如下:
三六一十八,我去买西瓜,西瓜大又大,妈妈笑哈哈,
河水哗啦啦,我来画幅画,奶奶没看清,说是豆腐渣。
太阳红彤彤,煲汤要放葱,放葱香气浓,撑得肚子痛。
宝宝要睡觉,奶奶把扇摇,树上知了叫,吵得睡不着。
九九八十一,我来喂小鸡,小鸡来啄米,都往中间挤。
……
第六步,改变每句的字数。
如每句由五个字,变成七个字、四个字、三个字,等等。
第七步,增加每首歌谣的句数。
如每首由四句,变成六句、八句甚至更多句。
第八步,有了前面这七步。
孩子就可以激情飞扬、自由创作、积极向报刊投稿了。
附录:常见问题及解决办法
问题1、不知什么叫押韵。
解决办法:
严格来讲,押韵是指韵相同;简单来讲,就是韵母相同。可以让孩子翻字典,按照音序检字法,积累韵母相同的常见汉字。还可以让孩子积累押韵的歌词,积累押韵的谚语俗话。有条件的,还可以让孩子背一背《声律启蒙》。
问题2、列举范围太窄,打不开思路。
解决办法:
经常让孩子尽可能罗列生活中的物品。比如10种职业,10种艺术家,10种文学家,10种诗人,10种中国诗人;10种唐朝诗人;10种唐朝的浪漫主义诗人;等等。每一种列举题,都尽可能地提供多种答题思路。说得多了,思路自然就会顺畅。
问题3、触类旁通不敏捷,打不开思路。
解决办法:
经常让孩子尽可能地找词语、短语的“兄弟姐妹”,引导孩子见多识广,细心观察。比如“苹果”,让孩子触类旁通,第一次列举:香蕉、桃子、葡萄、榴莲、柑橘、柚子、香梨,等等;第二次列举:苹果皮、苹果核、苹果肉、苹果汁,等等;第三次列举:颜色、形状、气味、味道、温度、手感、重量、体积,等等。
譬如这首:一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着小松鼠。
这歌谣之所以过目难忘,妇孺皆知,就因为通俗让它浅显易懂,比兴让它趣味横生,押韵让它朗朗上口。在保留它神韵的同时,我们慢慢教孩子来改编。
第一步,换掉“小松鼠”。
用来替换小松鼠的动物,必须同时具备两个条件,既要押韵,也就是韵母为U;又要符合情境,也就是最好在山上可以看到的动物。
有哪些动物具备这两个条件呢?鼓励孩子想一想,说一说。说上来了,要鼓励;说不上来,要提醒。总之,要千方百计让孩子乐于跟你对话。
经过讨论,孩子明白,这些动物都符合上述要求:猪、鹿、兔、狐、鹜、蜘蛛、蝙蝠、鹦鹉、鹭、鹧鸪……
接着就可以和孩子一起来改编。怎么操作?以猪为例,示例如下:
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着小野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着大野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着胖野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着瘦野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着大肥猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着小肥猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着黑野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着花野猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着荷兰猪。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打着藏香猪。
……
你看看,只要能说出出多少种类的猪,就能改编成多少个句子。
需要走注意的是,在列举猪的种类时,要尽可能遵循一定的思维和逻辑顺序,比如大小,胖瘦,颜色,公母,产地,品种,等等。这样的训练,才能让孩子思维严密、思路清晰,因而滔滔不绝。替换鹿、兔、狐、鹜、蜘蛛、蝙蝠、鹦鹉、鹭、鹧鸪……时,也应如此。
当然,上山一趟不容易,万一没打到动物这么办?有没有其他可以带回来的物品啊?比如蘑菇、红薯、山竹、葫芦……相应地,我们的动词也要随之而变。
经过引导,孩子可以顺利将歌谣变成下面的模样:
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,采着小蘑菇。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,挖到大红薯。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,带回甜山竹。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,看到银杏树。
……
我们还可以把上山的见闻和感受替换进去。歌谣就变成了:
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,发现将军墓。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,摔伤我屁股。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,扯烂两条裤。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,累得打呼噜。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,用坏开山斧。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,发现藏宝图。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,只好随风舞。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,累得气呼呼。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,实在心不服。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,踩出一条路。
一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,吓跑我高徒。
……
第二步,换掉“打老虎”。
用来替换“打老虎”的,也必须同时具备两个条件:既要押韵,也就是韵母为U;又要符合情境,也就是最好在山上可以进行的活动。
有了前面的铺垫,这步一般都不太难。家长可以示弱,让孩子当老师,尽量让孩子多说。
示例如下:
一二三四五,上山采蘑菇,蘑菇没采着,打着小松鼠。
一二三四五,上山抓野兔,野兔没抓着,抓着一头猪。
一二三四五,上山打野猪,野猪没打着,发现桂花树。
一二三四五,上山捉鹦鹉,鹦鹉没捉到,实在心不服。
……
第三步,换掉“上山”。
随便找一个动词,加上合适的场所,就可以用来替换“上山”。比如:上街、上船、上网、上学、上场、上台、上树、上楼、上坡、上门、上城,等等;下海、下河、下水、下山、下车、下课、下场、下乡、下楼,等等;出门、出城、出场、出国、出校,等等。
当然,动词换了,地点变了,其它内容也要跟着一起变。家长可故意说一些“上学买豆腐”“上树挖红薯”之类的笑话,既可以活跃气氛,又可让孩子提高辨别力。
正确的改编,示例如下:
一二三四五,上街买豆腐,豆腐没买着,买了两块布。
一二三四五,上台去跳舞,舞蹈没跳成,吓坏老师傅。
一二三四五,下乡去养猪,养猪赔了本,实在太痛苦。
一二三四五,出国去演出,演出能赚钱,都说不靠谱。
一二三四五,出门开路虎,路虎跑得快,撞倒一头猪。
……
第四步,换掉“一二三四五”。
用来替换“一二三四五”的,也要同时具备两个条件:既要押韵,也就是韵母为U;又要耳熟能详,通俗易懂。珠算口诀,乘法口诀,谚语俗话都可以,眼前的情境描写也可以。比如:三五一十五,二一添作五,头发黑乎乎,等等。
这样一来,歌谣就变成了下面的模样:
三五一十五,在家学酿醋,甜醋没酿出,酸倒两栋屋。
头发黑乎乎,开店来卖布,卖布不算数,输掉两条裤。 二一添作五,合伙买稻谷,稻谷来蒸酒,全部成了醋。
……
第五步,换掉韵母“U”。
其实,“一二三四五”“三五一十五”“头发黑乎乎”“小车嘟嘟嘟”等内容,除了押韵以外,与整个歌谣的内容不一定有本质的关联。其作用,主要是为了解决歌谣好唱口难开的问题,当然,也引出了歌谣的韵脚。(这就是我国传统的比兴手法,在民歌中运用非常普遍,但因为太难,不必讲给孩子听。)
放在歌谣最前面、用来引出韵脚的句子,一般是谚语俗话,眼前情景等等。
如果孩子积累的谚语俗话还不多,应尽量鼓励孩子描述眼前所见之景。
可以这样来引导:
走在街上,见到汽车,可以这样开头:汽车嘟嘟响;汽车跑得快;汽车一溜烟;司机摁喇叭;警车哗啦啦;等等。
来到花园里,可以这样开头:花儿朵朵香;玫瑰花儿红;菊花黄又黄;梨花雪雪白;街上人真多;等等。
如果是早上,可以这样开头:太阳红彤彤;早上空气好;朝霞铺满天;天边鱼肚白;等等。
如果来到河边,可以这样开头:大河向东流;河水叮咚响;霞光铺满江;鱼儿水中游;帆船点点过;云在水里飘。
在妈妈面前,可以这样开头:妈妈真漂亮;眉毛细又长;妈妈在切菜;妈妈眼睛大;妈妈笑嘻嘻;等等。
还可以用天气来开头:六月天气热;烈日似火烧;夏天日子长;没有一点风;等等。
实在没思路,还可以用珠算口诀、乘法口诀、谚语俗话来开头:九九八十一;三下五除二;四九三十六;八月桂花开;端午锣鼓响。
如能这样去联想,去拓展,我们歌谣的写作就可以随心所欲啦。
示例如下:
三六一十八,我去买西瓜,西瓜大又大,妈妈笑哈哈,
河水哗啦啦,我来画幅画,奶奶没看清,说是豆腐渣。
太阳红彤彤,煲汤要放葱,放葱香气浓,撑得肚子痛。
宝宝要睡觉,奶奶把扇摇,树上知了叫,吵得睡不着。
九九八十一,我来喂小鸡,小鸡来啄米,都往中间挤。
……
第六步,改变每句的字数。
如每句由五个字,变成七个字、四个字、三个字,等等。
第七步,增加每首歌谣的句数。
如每首由四句,变成六句、八句甚至更多句。
第八步,有了前面这七步。
孩子就可以激情飞扬、自由创作、积极向报刊投稿了。
附录:常见问题及解决办法
问题1、不知什么叫押韵。
解决办法:
严格来讲,押韵是指韵相同;简单来讲,就是韵母相同。可以让孩子翻字典,按照音序检字法,积累韵母相同的常见汉字。还可以让孩子积累押韵的歌词,积累押韵的谚语俗话。有条件的,还可以让孩子背一背《声律启蒙》。
问题2、列举范围太窄,打不开思路。
解决办法:
经常让孩子尽可能罗列生活中的物品。比如10种职业,10种艺术家,10种文学家,10种诗人,10种中国诗人;10种唐朝诗人;10种唐朝的浪漫主义诗人;等等。每一种列举题,都尽可能地提供多种答题思路。说得多了,思路自然就会顺畅。
问题3、触类旁通不敏捷,打不开思路。
解决办法:
经常让孩子尽可能地找词语、短语的“兄弟姐妹”,引导孩子见多识广,细心观察。比如“苹果”,让孩子触类旁通,第一次列举:香蕉、桃子、葡萄、榴莲、柑橘、柚子、香梨,等等;第二次列举:苹果皮、苹果核、苹果肉、苹果汁,等等;第三次列举:颜色、形状、气味、味道、温度、手感、重量、体积,等等。