社会主义就是要共同富裕。共同富裕是社会主义本质的必然要求,是我们建设中国特色社会主义必须始终坚持的基本价值理念。共同富裕与部分先富是统一的,部分先富是实现共同富裕的途径,共同富裕是部分先富的目的。在当前居民收入差距持续扩大的情况下,要采取切实措施遏制差距不断扩大的势头,促进社会公平正义。 Socialism means to be rich together. Common prosperity is an inevitable requirement of the nature of socialism and the basic value concept that we must always uphold in building socialism with Chinese characteristics. Common prosperity and partial prosperity are unified. Part of the first prosperity is a way to achieve common prosperity, and common prosperity is a part of first prosperity. In the current income gap continues to expand the case, to take effective measures to curb the growing momentum of the gap, and promote social justice.