论文部分内容阅读
作为设计周的学术高地,主题展览“合应自然——设计助力人类永续发展共同体”在北京国际设计周中华世纪坛中展出。尽管古往今来设计手法与技术的发展变化有若天壤之别,但在精神气质上却呈现出一种超时空的并行不悖。以中国设计精神的几个关键词,中国现当代各个领域设计师作品以书法、瓷器、屏风、服饰、耕读......中式生活中的点点星光,在本届设计周主题展览“合应自然——设计助力人类永续发展共同体”中一一绽放,不仅体现卓绝技艺,更深刻地表达了与社会生活、道德礼仪相一致的价值观念,它是一种基于久远旨在、朝向无限未来的文化永续价值。
As the academic highland of Design Week, the theme exhibition “Combining Nature - Design for Human Sustainability Community” was exhibited at the China Millennium Monument in Beijing International Design Week. Although the design and practice of the past and present have been radically different in the development and changes of technology, they have shown a super-time and space-based parallelism in their spiritual temperament. With several key words of Chinese design spirit, the designers’ works in all fields of modern and contemporary China take calligraphy, porcelain, screen, costumes, plowing, etc ... The little star in Chinese life, the theme exhibition in this design week It is not only reflecting the exquisite skill, but also expressing the values consistent with social life and moral etiquette. It is based on the principle of " Perpetual cultural values toward an indefinite future.