论文部分内容阅读
作为展现给外宾的第一张名片，公示语在极大程度上代表了城市的文明程度。在我国，公示语研究，特别是公示语翻译研究，起步较晚。学者从公示语概念、功能、实证举例以及翻译等方面对这种语言现象进行了一定的研究。本文在简述公示语英译现状的基础上，从语用学角度对其错误的英译进行归纳总结，旨在探讨公示语正确的英译方式。