论文部分内容阅读
1908年,鲁迅在东京听章太炎讲学,这件事有多人记载,在回忆录或者日记中都有体现。但因鲁迅的这段求学多为回忆录,难免有一些记忆错误和事实的细微出入,随着《朱希祖日记》1、《钱玄同日记(整理本)》2等出版,有更多细节可以互相对应,周振鹤之前根据《朱希祖日记》及影印本《钱玄同日记》3著文《鲁迅有没有听过章太炎讲课》,已经基本把鲁迅求学章太炎的事实辩证得非常清晰,但这只是章太炎讲学的其中一段,张荣华的《〈钱玄同日记〉中的章太炎讲学实录》,只限于《钱玄同日记》中的章太炎讲
In 1908, Lu Xun listened to Zhang Taiyan in Tokyo to give lectures. This incident was recorded by many people and was reflected in memoirs or diaries. However, due to this study of Lu Xun mostly memoirs, it is inevitable that some memory errors and the fact that the subtle discrepancies, with the “Diary of Zhu Xi Zu” 1, “Qian Xuan Tong Diary (finishing)” 2 published more details can each other Correspondingly, according to Zhou Zhenhe’s “Diary of Zhu Xi Zu” and photocopy “Qian Xuan Tong Di” 3 with the text, “Lu Xun Zhang Zhang Yan has not heard the lecture,” has basically the fact that Lu Xun Zhang Shanyan dialectics dialectical very clear, but this is only Zhang Taiyan lectures A paragraph, Zhang Ronghua’s “ Zhang Taiyan lectures Record”, limited to “Qian Xuan Tong Diary” in Zhang Taiyan