目的分析和探讨中西医结合治疗慢性阻塞性肺疾病合并呼吸衰竭的临床治疗效果。方法选取2014年1月—2015年6月治疗的慢性阻塞性肺疾病合并呼吸衰竭的患者92例,随机分成对照组和观察组两组,其中,对照组46例,对患者进行常规西医治疗,观察组46例,在常规治疗的基础上再对患者进行麻黄汤治疗,观察对比两组患者的临床治疗效果、血气分析变化以及不良反应。结果经过治疗,相较于对照组,观察组患者的临床治疗总有效率明显更高。同时,治疗后,两组患者的Pa O2(动脉血氧分压)均有升高,Pa CO2(动脉血二氧化碳分压)均有降低,但观察组患者的血气分析变化程度明显高于对照组,以上两组之间的对比均有显著性差异(P<0.05)。两组患者在接受治疗的过程中均未出现明显的不良反应。结论中西医结合的治疗方法在治疗慢性阻塞性肺疾病合并呼吸衰竭上临床疗效显著,同时,不会引发严重的不良反应,安全性好,具有一定的临床实用价值,值得在临床上进行推广和应用。