论文部分内容阅读
据海关统计,一季度我国进出口总值达333.5亿美元,其中,出口160.9亿美元,比去年同期增长7.4％,进口172.6亿美元,增长25.4％。一般贸易为144.7亿美元,占43.4％,加工贸易135.9亿美元,占40.7％。其中包括进料加工84.7亿美元,来料加工51.2亿美元,分别增长16.3％和10.1％;易货贸易12.4亿美元;外商投资企业进口的设备、物品23.8亿美元,增长117.9％。出口大宗商品多为我国的传统出口商品,如粮食、水海产品、蔬菜、食糖、煤、原油、成品油、医药品、纺织品、家用电器、手表、服装、鞋类、塑料制品、玩具等均超过亿美元。
According to customs statistics, the total value of imports and exports in the first quarter reached 33.35 billion U.S. dollars, of which exports were 16.09 billion U.S. dollars, up 7.4 percent from the same period of last year, and imports were 17.26 billion U.S. dollars, up 25.4 percent. General trade was US$14.47 billion, accounting for 43.4%, and processing trade was US$13.59 billion, accounting for 40.7%. Including feed processing 8.47 billion US dollars, processing 5.12 billion US dollars, an increase of 16.3% and 10.1%; barter trade 1.24 billion US dollars; foreign-invested enterprises imported equipment, goods 2.38 billion US dollars, an increase of 117.9%. Most of the export commodities are China’s traditional export commodities, such as grain, aquatic products, vegetables, sugar, coal, crude oil, refined oil, pharmaceuticals, textiles, household appliances, watches, clothing, footwear, plastic products, toys, etc. More than 100 million U.S. dollars.