论文部分内容阅读
明式家具是中国家具设计史上的代表之作,传承了中国文化的精粹,圈椅设计更是得其之精华。它不仅沿袭了中国古典文化的深厚底蕴,表现出高雅的审美情趣,同时也将儒家中庸思想、道家天人合一等思想学说集于一身,呈现出深厚的中国传统文化的烙印。我们应该学会用本国的文化遗产来武装自己,回归到自己的“主义”中来,使其设计能更贴近人的本性,使当代的中国家具可以折射出更多的本土文化内涵。当代中国家具只有发扬本土文化精髓,才能在世界上立于不败之地。
Ming furniture is the representative of the history of Chinese furniture design for the heritage of the essence of Chinese culture, the design of the circle chairs is the best of its essence. Not only does it inherit the profound heritage of Chinese classical culture, it displays elegant taste of aesthetics, but also integrates the Confucian doctrine of the mean and the Taoist theory of the unity of heaven and man and displays the profound imprint of Chinese traditional culture. We should learn to arm ourselves with our own cultural heritage and return to our own “” doctrine so that its design can be closer to the nature of human beings and enable contemporary Chinese furniture to reflect more local cultural connotations. Only by carrying forward the essence of local culture can contemporary furniture in China be invincible in the world.