论文部分内容阅读
不久前,60岁的《纽约时报》公司董事长兼发行人小阿瑟?苏兹伯格庆生,与新欢克劳迪娅高调亮相。
众所周知,传统报业受到网络的冲击,《纽约时报》资产大幅缩水,股价低迷,报内一再裁员,士气不振。而苏兹伯格却是一副得意的神情。这不免令人猜测这位当了20多年的领导是否意欲交棒?控股的苏兹伯格家族成员,会不会像班克拉福家族出售华尔街日报一样把纽约时报卖掉?美国第一大报的未来成为广泛议论的话题。
苏兹伯格这个德国犹太人的家族在纽约形同当地贵族,几代人洁身自好,秉承崇高的办报理念,生活低调。
《纽约时报》上市时,家族40多个成员,除了拥有权重的投票权外,还有按季分得股息的特权。三年前在金融危机时,股息暂停,此后一直不断传出家族内部不和谐的小道消息。
去年年底,《纽约时报》集团辞退了首席执行官罗宾逊。在1990年代,当纽约时报从一个美国地区性的报纸扩展成为全国性报纸时,她在打开全国市场有汗马之功,深受作为发行人的萨尔斯伯格的器重,罗宾逊是个工作狂,铁腕做法也得罪了很多人。
罗宾逊2004年当上CEO后,《纽约时报》集团面临排山倒海的财务危机,一连串解雇裁员,加上出售一些集团内的资产,大力勒紧裤腰带的结果,总算偿付了欠墨西哥亿万富翁思林2.5亿美元的高利贷。
据纽约杂志的报道,罗宾逊为了开源,坚持网络要收费,与网络部门明争暗斗,最终借着内部权力和与苏兹伯格的关系,硬把反对派挤了出去。
苏兹伯格在捍卫纽约时报的独立性上是无懈可击,可是在经营集团和投资的决定上,并不精明。特别是90年代后期,报业集团手边现金充裕时,他决定收购公司股票回笼,结果不但没有促成股票升值,而且股价大幅下跌。2000年《纽约时报》约45美元一股,现在只值6美元左右。其他经由他手的收购项目也都不赚钱,甚至长期亏损,建立新总部大厦过于奢华超前,花了5亿美元,相当于目前市值的一半。
在各种压力下,苏兹伯格不得不挥泪斩马谡,同意董事会的决定请走罗宾逊,出于愧疚,他给了在纽约时报工作了28年老搭档价值2400万美元的离职金,相当于纽约时报集团2011年的利润的一半。
在外人看来,苏兹伯格已无斗志。西班牙语《人物》杂志绘声绘色的说,真正控制纽约时报的是曾是达沃斯会议上做市场营销、来往国际上流社会的这位墨西哥名媛——克劳迪娅。
首席执行官空缺半年,有才华和理想的人顾虑到在家族企业作为家臣,恐难施展自己的抱负。这时,家族内部不和谐的声音多了起来,最常听到的就是:“阿瑟叔,我们的资产怎么又缩水了?”
2007年班克拉夫家族内讧,给默多克造成机会收购拥有《华尔街日报》的道琼斯集团。年轻一代,看到面临纸质媒体在互联网冲击下前景黯淡,能拿到好价格就想赶快出手。默多克出价50亿,是当时道琼斯集团市值的一倍有余,当初坚决反对变卖家产的成员,也就乖乖就范了。
《纽约时报》曾经市值70亿美元,现在只值10亿。假如《纽约时报》待价而沽,现任纽约市长迈克?彭博呼声最高。 有人说彭博做了三任纽约市长,对这个城市有感情,他不缺钱,如果收购了纽约时报,可以用彭博终端机赚的钱机来支持《纽约时报》高质量的新闻,这不是一笔赚钱的买卖,而是为了支持一个崇高的新闻理想。
但这种猜测可能是一厢情愿的想法。
彭博是交易员出身,他成立的通讯社是在数据库和分析软件基础上建立起来的,最近传统媒体萎缩,彭博吸纳了不少相当有成就的报业精英。在2009年拿了几百万的小钱从麦克劳西集团收购了亏损累累的《商业周刊》,主要为了名,而非为了利。去年彭博以9.9亿美元收购了BNA是提供法律法规资料库,为了扩大在专业领域的市场份额,是为了利。他对高质量的新闻理解也不是出于对社会公器的执着。《纽约时报》这个庞然大物的夕阳产业,对他吸引力不大。《纽约时报》中其他资产,如《波士顿环球报》和一些苏兹伯格收购进来的“赔钱货”,对彭博说来是个累赘。彭博要是,想竞选州长甚至是总统,拥有《纽约时报》这么大影响力的报纸,会遭人议论。
《纽约时报》找买主不容易。君子之泽,五世而斩,《纽约时报》能例外吗?
(作者为前路透社驻纽约资深记者)
众所周知,传统报业受到网络的冲击,《纽约时报》资产大幅缩水,股价低迷,报内一再裁员,士气不振。而苏兹伯格却是一副得意的神情。这不免令人猜测这位当了20多年的领导是否意欲交棒?控股的苏兹伯格家族成员,会不会像班克拉福家族出售华尔街日报一样把纽约时报卖掉?美国第一大报的未来成为广泛议论的话题。
苏兹伯格这个德国犹太人的家族在纽约形同当地贵族,几代人洁身自好,秉承崇高的办报理念,生活低调。
《纽约时报》上市时,家族40多个成员,除了拥有权重的投票权外,还有按季分得股息的特权。三年前在金融危机时,股息暂停,此后一直不断传出家族内部不和谐的小道消息。
去年年底,《纽约时报》集团辞退了首席执行官罗宾逊。在1990年代,当纽约时报从一个美国地区性的报纸扩展成为全国性报纸时,她在打开全国市场有汗马之功,深受作为发行人的萨尔斯伯格的器重,罗宾逊是个工作狂,铁腕做法也得罪了很多人。
罗宾逊2004年当上CEO后,《纽约时报》集团面临排山倒海的财务危机,一连串解雇裁员,加上出售一些集团内的资产,大力勒紧裤腰带的结果,总算偿付了欠墨西哥亿万富翁思林2.5亿美元的高利贷。
据纽约杂志的报道,罗宾逊为了开源,坚持网络要收费,与网络部门明争暗斗,最终借着内部权力和与苏兹伯格的关系,硬把反对派挤了出去。
苏兹伯格在捍卫纽约时报的独立性上是无懈可击,可是在经营集团和投资的决定上,并不精明。特别是90年代后期,报业集团手边现金充裕时,他决定收购公司股票回笼,结果不但没有促成股票升值,而且股价大幅下跌。2000年《纽约时报》约45美元一股,现在只值6美元左右。其他经由他手的收购项目也都不赚钱,甚至长期亏损,建立新总部大厦过于奢华超前,花了5亿美元,相当于目前市值的一半。
在各种压力下,苏兹伯格不得不挥泪斩马谡,同意董事会的决定请走罗宾逊,出于愧疚,他给了在纽约时报工作了28年老搭档价值2400万美元的离职金,相当于纽约时报集团2011年的利润的一半。
在外人看来,苏兹伯格已无斗志。西班牙语《人物》杂志绘声绘色的说,真正控制纽约时报的是曾是达沃斯会议上做市场营销、来往国际上流社会的这位墨西哥名媛——克劳迪娅。
首席执行官空缺半年,有才华和理想的人顾虑到在家族企业作为家臣,恐难施展自己的抱负。这时,家族内部不和谐的声音多了起来,最常听到的就是:“阿瑟叔,我们的资产怎么又缩水了?”
2007年班克拉夫家族内讧,给默多克造成机会收购拥有《华尔街日报》的道琼斯集团。年轻一代,看到面临纸质媒体在互联网冲击下前景黯淡,能拿到好价格就想赶快出手。默多克出价50亿,是当时道琼斯集团市值的一倍有余,当初坚决反对变卖家产的成员,也就乖乖就范了。
《纽约时报》曾经市值70亿美元,现在只值10亿。假如《纽约时报》待价而沽,现任纽约市长迈克?彭博呼声最高。 有人说彭博做了三任纽约市长,对这个城市有感情,他不缺钱,如果收购了纽约时报,可以用彭博终端机赚的钱机来支持《纽约时报》高质量的新闻,这不是一笔赚钱的买卖,而是为了支持一个崇高的新闻理想。
但这种猜测可能是一厢情愿的想法。
彭博是交易员出身,他成立的通讯社是在数据库和分析软件基础上建立起来的,最近传统媒体萎缩,彭博吸纳了不少相当有成就的报业精英。在2009年拿了几百万的小钱从麦克劳西集团收购了亏损累累的《商业周刊》,主要为了名,而非为了利。去年彭博以9.9亿美元收购了BNA是提供法律法规资料库,为了扩大在专业领域的市场份额,是为了利。他对高质量的新闻理解也不是出于对社会公器的执着。《纽约时报》这个庞然大物的夕阳产业,对他吸引力不大。《纽约时报》中其他资产,如《波士顿环球报》和一些苏兹伯格收购进来的“赔钱货”,对彭博说来是个累赘。彭博要是,想竞选州长甚至是总统,拥有《纽约时报》这么大影响力的报纸,会遭人议论。
《纽约时报》找买主不容易。君子之泽,五世而斩,《纽约时报》能例外吗?
(作者为前路透社驻纽约资深记者)