论文部分内容阅读
与波星人做朋友
电影《疯狂外星人》(Home)改编自儿童小说《斯麦克节的真正意义》(The True Meaning of Smekday)。在浩瀚的宇宙中,波星人(the Boov)为了躲避瓜星人(the Gorg)的追捕,在骄傲自大的斯麦克队长(Captain Smek)的率领下四处奔波,终于发现地球是他们完美的家园(Home)。于是波星人占领地球,将人类驱逐到澳大利亚一处专门修建的定居点。绰号为“小钱”(Tip)的女孩在波星人的转移计划中幸运漏网,偶遇了波星人的通缉犯小欧(Oh)。一个为了寻找母亲,一个为了逃避追捕,这对“小冤家”结成了星际拍档,连同小钱的宠物猫——猪猪(Pig),一同踏上了冒险旅程。经历了种种坎坷后,两人终于抛弃一开始的成见,并结下深厚的友谊,而小欧也明白了“家园”一词的深刻含义。
地球被来自外星球的四脚小怪物波星人占领,人类被驱逐到特定的地方。唯一没有被抓走的小女孩小钱巧遇同样在逃亡的呆萌波星人小欧,他们开始了一场拯救妈妈和奇幻逃亡的冒险旅程。
句子中“haves”是错误的用法,正确的用法应是“have”。正确的句子应是:Why do you havethis thing?这类错误的说法是波星人特有的表达方式,全文朗读录音部分我们都会采用正确的形式。
主语you是第二人称,后面动词应该跟have,而不是第三人称单数形式的has。另外小欧把companionship拆成了companion on the ship,这样表达很有趣,但实际上他们当时是在车上而不是在船上。所以正确的句子应该是:You haveme for companionship.o
小欧和小钱经历了种种挫折,最后成为了好朋友,开始了知心的对话。
Let's Learn
1.I has confusion.我很困惑。
主语I是第一人称,后面不应该跟第三人称单数形式的has。另外,I has confusion.是错误的表达方式,正确的表达应是:I am confused.。
2.Nobody's perfect.人无完人。
nobody指“无人”,perfect指“完美的”。类似这样的句子还有另外一句名言:Nothing is impossible.没有什么事是不可能的。这两句都是非常好的句子,大家不妨背诵下来。
3.Captain Smek telled us that thehumans needed us.斯麦克队长告诉我们:人类需要我们。
动词tell的过去式应该是told,而不是telled。正确的句子应是:Captain Smek told us that the humansneeded us.。
4.We Could to make them better.
teach to them.我们可以让他们变得更好,教化他们。
情态动词could后面直接跟动词原型,不用加to。teach在这里是及物动词,后面直接跟宾语,不用加to。正确的句子应是:We could make them better,teach them.。
5.And that Captain Smek is thewronqest.斯麦克队长是最错的那个。表示“最高程度”或“绝对状态”的形容词和副词没有比较级和最高级,例如:empty,wrong,right,correct,perfect,unique,extreme,excellent,favourite,true,extremely等。形容词wrong也是没有比较级和最高级,在英语表达里,一件事情要么是错的,要么就是对的,(Either it iswrong or it is not.)不存在“更错”或“最错”的情况。所以正确的句子应是:And that Captain Smekis wrong.。
6.So I am saying the sorry to you.
所以我想对你说声抱歉。
句子中say sorry之间不用加定冠词the,正确的句子应是:So U am saying sorry to you.。
电影《疯狂外星人》(Home)改编自儿童小说《斯麦克节的真正意义》(The True Meaning of Smekday)。在浩瀚的宇宙中,波星人(the Boov)为了躲避瓜星人(the Gorg)的追捕,在骄傲自大的斯麦克队长(Captain Smek)的率领下四处奔波,终于发现地球是他们完美的家园(Home)。于是波星人占领地球,将人类驱逐到澳大利亚一处专门修建的定居点。绰号为“小钱”(Tip)的女孩在波星人的转移计划中幸运漏网,偶遇了波星人的通缉犯小欧(Oh)。一个为了寻找母亲,一个为了逃避追捕,这对“小冤家”结成了星际拍档,连同小钱的宠物猫——猪猪(Pig),一同踏上了冒险旅程。经历了种种坎坷后,两人终于抛弃一开始的成见,并结下深厚的友谊,而小欧也明白了“家园”一词的深刻含义。
地球被来自外星球的四脚小怪物波星人占领,人类被驱逐到特定的地方。唯一没有被抓走的小女孩小钱巧遇同样在逃亡的呆萌波星人小欧,他们开始了一场拯救妈妈和奇幻逃亡的冒险旅程。
句子中“haves”是错误的用法,正确的用法应是“have”。正确的句子应是:Why do you havethis thing?这类错误的说法是波星人特有的表达方式,全文朗读录音部分我们都会采用正确的形式。
主语you是第二人称,后面动词应该跟have,而不是第三人称单数形式的has。另外小欧把companionship拆成了companion on the ship,这样表达很有趣,但实际上他们当时是在车上而不是在船上。所以正确的句子应该是:You haveme for companionship.o
小欧和小钱经历了种种挫折,最后成为了好朋友,开始了知心的对话。
Let's Learn
1.I has confusion.我很困惑。
主语I是第一人称,后面不应该跟第三人称单数形式的has。另外,I has confusion.是错误的表达方式,正确的表达应是:I am confused.。
2.Nobody's perfect.人无完人。
nobody指“无人”,perfect指“完美的”。类似这样的句子还有另外一句名言:Nothing is impossible.没有什么事是不可能的。这两句都是非常好的句子,大家不妨背诵下来。
3.Captain Smek telled us that thehumans needed us.斯麦克队长告诉我们:人类需要我们。
动词tell的过去式应该是told,而不是telled。正确的句子应是:Captain Smek told us that the humansneeded us.。
4.We Could to make them better.
teach to them.我们可以让他们变得更好,教化他们。
情态动词could后面直接跟动词原型,不用加to。teach在这里是及物动词,后面直接跟宾语,不用加to。正确的句子应是:We could make them better,teach them.。
5.And that Captain Smek is thewronqest.斯麦克队长是最错的那个。表示“最高程度”或“绝对状态”的形容词和副词没有比较级和最高级,例如:empty,wrong,right,correct,perfect,unique,extreme,excellent,favourite,true,extremely等。形容词wrong也是没有比较级和最高级,在英语表达里,一件事情要么是错的,要么就是对的,(Either it iswrong or it is not.)不存在“更错”或“最错”的情况。所以正确的句子应是:And that Captain Smekis wrong.。
6.So I am saying the sorry to you.
所以我想对你说声抱歉。
句子中say sorry之间不用加定冠词the,正确的句子应是:So U am saying sorry to you.。