论文部分内容阅读
光明日报1986年9月23日刊登了一幅题为“啤酒旅行”的漫画。画面上,一列车北京产的啤酒往外地运,一列车外地啤酒运进北京;揣摩作者的意思:同是啤酒,运来运去,商品旅行,多此一举。看了以后,引起我一番思考。按照漫画作者的观点,外地啤酒不应运进北京,因为北京自己生产啤酒,北京人应当喝北京啤酒;同样,外地也不必运进北京生产的啤酒,应当喝当地生产的啤酒。如果交换着喝,就要造成“啤酒旅行”。果真这样,啤酒不能旅行,那么北京人要喝南京啤
Guangming Daily published a cartoon entitled “Beer Travel” on September 23, 1986. On the screen, a train of Beijing-made beer is transported to the outside world, and a train of beer from outside Beijing is brought into Beijing; the meaning of the author is understood: the same is beer, shipped and transported, and merchandise traveled. After reading it, it caused me to think a little. According to the cartoonist’s point of view, beer from the outside world should not be brought into Beijing because Beijing produces its own beer, and Beijingers should drink Beijing beer. Likewise, foreigners do not have to drink beer produced in Beijing and should drink locally produced beer. If you exchange drinks, you must create “beer travel.” If this is true, beer cannot travel, then Beijingers should drink Nanjing beer.