论文部分内容阅读
中共十八大之后,习近平总书记审时度势,提出了新的区域发展战略思想。他多次强调要继续实施区域发展总体战略,促进区域协调发展。习总书记亲自提出和推动了许多全新的战略构想和战略举措,比如丝绸之路经济带、海上丝绸之路、中国(上海)自由贸易试验区、京津冀协同发展、长江经济带等,为传统区域发展和开放型经济新体制的理论和实践赋予了全新的内涵,注入了鲜活的动力。这些国家战略,从点到线再到面,从陆上到海上再到海外,
After the 18th CPC National Congress, General Secretary Xi Jinping reviewed the current situation and proposed a new strategic thinking on regional development. He has repeatedly stressed the need to continue implementing the overall strategy of regional development and promote the coordinated development of the region. General Secretary Xi personally proposed and promoted many new strategic ideas and strategic initiatives such as the Silk Road Economic Belt, the Maritime Silk Road, the China (Shanghai) Free Trade Zone, the coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei and the Yangtze River Economic Belt. The theory and practice of the traditional regional development and the new system of an open economy have given new meaning and infused fresh vitality. These national strategies, from point to line to surface, from land to sea and then overseas,