一、美国金融危机拖累了世界经济美国金融危机正在影响世界经济,尽管中国经济基本面仍然保持了高位运行态势,但是许多重要的经济参数都出现了增速继续回落的趋势。反映出在世界经济一体化趋势中,中国经济也不可能不受影响。目前国内外钢铁市场走势已经陷入经济增速回落、钢材需求减弱的影响之中。 First, the U.S. financial crisis has dragged down the world economy The financial crisis in the United States is affecting the world economy. Although China’s economic fundamentals have maintained a high momentum of operation, many important economic parameters have shown a downward trend in growth. This shows that in the trend of world economic integration, it is impossible for the Chinese economy not to be affected. At present, the trend of steel market both at home and abroad has plunged into the impact of the economic growth slowed down and the steel demand weakened.