论文部分内容阅读
有关货物所有权转移的法律规定是至关重要的,因为就所有权的转移而论、买卖合同的当事人通常不会表明他们的意图。加之,所有权一转移,风险也就转移,总而言之,只能提起与损害赔偿不同的价格诉讼。以下是有关的法律规定: 特定货物我们要考虑六种情况。 (1)第17条规定,凡特定或确定货物的买卖合同,就在双方愿意货物所有权转移之时,这些货物的所有权转移了。于是,为了确定双方的意愿起见,必须重视合同的条文,
The legal provisions on the transfer of ownership of goods are crucial because, in the case of the transfer of ownership, the parties to the contract of sale often do not indicate their intentions. In addition, as soon as the ownership is transferred, the risk is transferred. In short, only price proceedings different from damages can only be brought. The following is the relevant legal provisions: Specific goods we have to consider six cases. (1) Article 17 stipulates that the contract of sale of a given or identified good shall be transferred at the time when the parties are willing to transfer the ownership of the good. Therefore, in order to determine the wishes of both parties, we must attach importance to the provisions of the contract,