英语歧义成因的认知分析

来源 :外语艺术教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rrtaobao123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对英语歧义现象的成因进行了分析。文章从词汇歧义、语法歧义和语用歧义三方面进行了讨论,从词汇的不同提取模式阐述词汇歧义的成因,用原型范畴理论和图形背景理论对语法歧义进行了分析,从认知语境角度论述了语用歧义的成因。 This paper analyzes the causes of English ambiguity. The article discusses from three aspects: lexical ambiguity, grammatical ambiguity and pragmatic ambiguity. It elaborates the causes of lexical ambiguity from different vocabulary extraction patterns, and analyzes grammatical ambiguity with prototype category theory and graphic background theory, from the perspective of cognitive context. Discusses the causes of pragmatic ambiguity.
其他文献
全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国民事诉讼法》的决定,已由全国人大常委会第二十八次会议于2012年8月31日通过并予公布,自2013年1月1日起施行。在修改期
“2008,对所有中国人来说,是一个绝对值得骄傲和纪念的年头,但更多的人,从这一个数字的背后看到了两个字——商机,历届奥运会的举办,谁也无法忽视奥林匹克运动所蕴藏着的巨大
本文从语音歧义,词汇歧义,语境歧义和语法结构歧义四个方面对英汉语言歧义现象进行了比较与分析。通过英汉语言歧义现象的对比,探讨造成两种语言歧义现象的原因;分析英汉语言
Motorola Inc.has gained approval to set up a wholly owned finance company in Tianjin with registered capital of RMB 100 million yuan (US$13.3 million). Motorola
从来都没有人知道乔栗子喜欢麦阿树,直到最后,仿佛所有人都忘记了这件青春里的小事。只有她,偶尔会把往事拿出来温习。作者有话说:我初中的同桌特别喜欢睡觉,每天对我说的最
随着外语在社会上的广泛运用,外语教学也受到高度的重视。在高校大学英语教学过程中,如何帮助学生采取有效的学习策略,并根据自身特点充分发挥,从而达到最佳语言学习效果,是
空间隐喻在人类的认知活动中扮演了不可或缺的角色,许多抽象概念都是通过空间隐喻才得以构建。本文从认知语言学的角度,系统地对比分析了“远”的空间概念在英汉两种语言中的
授受动词是日语中独特而重要的语法现象之一。日语的授受动词除了表示物的“交付与接受”这层意思之外,还集中地体现了日本人所特有的恩惠意识。日本人的恩惠意识可以追溯到
“火车头外贸城”位于新疆维吾尔自治区的首府——乌鲁木齐市火车南站商圈内。该商贸城建筑面积20.5万平方米,占地面积12万平万米,地上四层框架式结构,于2003年底建成,投资4
在党的十七大代表名单中,我们看到有一名女农电工光荣当选,她就是来自基层被福建省委书记赞为“八闽妇女的优秀代表”、“了 In the list of the representatives of the 17