论文部分内容阅读
社会主义核心价值观应该成为公民教育的核心内容,与更多体现中华民族历史传承和当代建构的社会核心价值观形成互补。社会主义核心价值观教育理应与公民教育有机地结合,以期能更好地实现提升国民素质之目标。教育理性由主体理性向交往理性的跨越以及对话商谈原则是核心价值观教育与公民教育相融合的有效机理,公民意识的化育与公民团体的成长是核心价值观教育获得实效性的充分条件。公共领域的建构与具有交往理性的公民在公共空间追求总体性美善生活的主体间性实践是核心价值观教育与公民教育有机契合的现实路径。
The core values of socialism should become the core content of civic education and complement each other with the core values of society which embody the historical inheritance and contemporary construction of the Chinese nation. The education of socialist core values should be organically integrated with civic education so as to better achieve the goal of improving the quality of the people. The rationality of educational rationality from the subject rational to the communicative rationality and the principle of dialogue and negotiation are the effective mechanisms for the integration of core values education and civic education. The cultivation of civic awareness and the growth of civic groups are the sufficient conditions for the effectiveness of core values education. The construction of the public sphere and the intercourse practice of the citizens with communicative rationality in pursuit of the overall good life in the public space are the realistic paths for the organic combination of the core values education and the civic education.