在阿尔卑斯山脚下一个偏僻的小山村里，住着汤姆一家。小汤姆很早就听他80多岁的祖母说，他们家族有一项传统，就是每个男孩10岁生日的那天晚上的零点时分，都要到村旁那个被大伙称为“神圣的湖”的湖中心去一趟。那一刻，神圣的湖会给予汤姆家族的男孩一种神奇的力量，不依靠任何器具，就能够行走在湖面上。祖母又强调说，从小汤姆的爸爸，到小汤姆的爸爸的爸爸，再到爸爸的爸爸的爸爸都经历过这样的事情，千真万确!
　　小汤姆为这个传闻所激动，盼望着能快快长大，等到10岁，自己就能像电影中的超人，行走在湖面上。
　　终于，这一天到来了。今天就是小汤姆的10岁生日，今天晚上，他就约上最好的朋友约翰，一起去完成这伟大的使命。为什么一定要带上约翰?一是半夜三更，划船到湖中心，小汤姆心里害怕：二是总得有个人见证一下，小汤姆还特意吩咐约翰带上照相机。
　　小汤姆与约翰是夜里10点钟，偷偷从自己的房间爬窗户溜出家门的。两人来到湖边，跳上早早准备好的小船，一齐划向湖中心。
　　天上有只大大的月亮，照得四周明晃晃的，只听见船桨划动水面的声音与四周不时传来的蛙鸣声(当时正是7月)。小汤姆与约翰都很兴奋，划桨划得飞快，11点不到就到湖中心了。两人不时看着表，很不耐烦地在船上等着。
　　11点50分，11点55分，约翰早早地举起相机，11点59分30秒，11点59分58秒，神圣的时刻终于来临，奇迹即将诞生。
　　小汤姆以非常优雅的动作跨出船帮，走向水面。
　　“扑通”一声，随后是撕心裂肺的救命声(小汤姆的水性并不好)。
　　多亏了约翰的奋不顾身，两个男孩才浑身湿漉漉地爬上船。等小汤姆狼狈地哆嗦着惊魂未定地敲开父母的卧室门，出现在父亲面前时已经是凌晨两点钟。他问道：“爸爸，你和爷爷、爷爷的爸爸有没有在10岁生日的那天晚上，行走在湖面上?”
　　爸爸的回答简单而明了：“有啊，只不过我们的生日在1月，而你的生日在7月。”