日语中的大部分词汇是从中国传入的,日语与汉语存在着许多同性意义的汉字词,但在社会历史文化的发展进程中,由于各国语言体系的不同,日汉语中的许多词汇又存在着同形异义的情况,区分这些词汇的同异现象,以加深对日语语言的正确理解。 Most Japanese words are imported from China. There are many Chinese words in the same meaning in Japanese and Chinese. However, in the development of social history and culture, due to the differences in language systems, many words in Japanese and Chinese There is a situation of homonymy that differentiates the similarities and differences between these words to deepen the correct understanding of the Japanese language.