论文部分内容阅读
同志们: 过去的一年,香港回归,十五大召开,鼓舞了人心,指明了方向。今年召开了九届人大、政协、中纪委二次全会、国务院第六次反腐败工作会议,我部召开了全国建设工作会议和全国建设厅长、建委主任会议,中央和部里各项大政方针已经明确,新的领导集体已经就任,改革、发展、反腐倡廉的各项任务正在抓紧落实。在这种形势下,我们召开建设系统纪检组长会议,认真总结交流去年以来的工作经验,研究探讨今年和今后一个时期的工作思路,对于加强系统指导,深入持久、卓有成效地开展党风廉政建设和反腐
Comrades: In the past year, the return of Hong Kong and the convening of the 15th National Congress have inspired people and pointed out the direction. This year held the Ninth NPC, the CPPCC National Committee, the Second Plenary Session of the Central Commission for Discipline Inspection, the Sixth State Council anti-corruption conference, the Ministry convened a national construction work conference and the National Construction Minister, Construction Committee meeting, the central and ministries and all major policies It has been made clear that the various tasks of the new leadership, which have already taken office, are undergoing reform, developing and fighting corruption and advocating ethical governance, are being implemented promptly. Under such circumstances, we held a meeting of heads of construction discipline inspection departments, earnestly summed up the work experience since last year, studied and discussed the work train of thought for the current and future periods, and worked hard to strengthen system guidance, deepen the long-term and fruitful work of building a clean government And anti-corruption