目的论指导下的化妆品商标翻译

来源 :科技风 | 被引量 : 0次 | 上传用户:glory001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
化妆品商标翻译是将源语中的化妆品商标转换为可被接受的目标语的过程。贴切、准确的化妆品商标翻译有助于提升企业形象、促进消费,而不当的化妆品商标翻译则可能引起文化冲突,严重影响该品牌化妆品的市场形象。因此,理论系统的研究对于规范化妆品商标翻译,拓展产品市场等方面有重要意义。本文旨在运用目的论从多层面,多角度论探讨化妆品商标的翻译。
其他文献
政治沟通在很大程度上影响着政治决策的形成、政治系统的运行、政治文化的整合和政治稳定。大众传媒介入政治生活以来,日益成为政治沟通最重要的渠道和通道。而中西方由于文
本文通过几个应用实例阐述了煤岩分析在监控生产来煤质量中的重要作用,特别是镜质组反射率的测定可优化监控煤源,指导配煤,保证生产顺利进行。
本文论述了煤岩分析在鉴别煤质,合理解释焦炭质量异常的原因方面,正确评价配煤质量的优势以及在我厂的应用情况,通过煤岩的使用保证了进厂煤煤质及焦炭生产的稳定。
随着通讯技术和信息技术的发展,通讯终端产品市场提出了低成本答录电话机的需求。为了满足这一需要,本课题设计并实现了一种简化ADPCM编码算法,并将这一算法应用于低成本的数
银行信贷歧视导致企业面临不同程度的融资约束,差异化的融资约束是资源误置的重要原因。通过构建融资约束差异影响生产率分布的理论模型,以1998—2007年中国工业企业数据为样
《武汉晚报》自2001 年10 月8 日与子报合刊以来,积极转换经营思路,将科学的报纸营销理念引入报业经营管理过程中,取得了长足的发展。四年来,《武汉晚报》发展迅速,发行量、
初中生英语学习刚刚起步,培养其良好的阅读习惯对他们以后英语的学习有至关重要的作用,本文通过对初中生英语阅读中的不良习惯的分析,提出教师在教学中应采取的客服不良阅读
宪法司法化是宪法学界巳讨论多年的话题了,对宪法司法化的不断推进,要求对宪法司法化的理论探讨不能间断。宪法司法化的实践是一个宏大的工程,它的理论探讨是一个开放的过程
作为交际能力的一个重要方面,学习者语用能力的培养已经越来越受到外语教学界的重视。人们认识到,在跨文化交际中产生的失误,不仅与交际者的语言能力有关,更多地与他们的语用