中国译学理论建设回顾与展望

来源 :前沿 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sun88888jian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国翻译理论研究源远流长,近20年来,我国的翻译理论研究受到前所未有的重视,翻译理论建设和建立中国翻译理论体系成为翻译界的热门话题。本文在简要回顾中国译学理论建设的发展过程和分析我国目前译学建设中存在的问题的基础上,对未来的译学理论建设进行了展望。 The research on translation theory in our country has a long history. In the recent 20 years, the research on translation theory in our country has received unprecedented attention. The construction of translation theory and the establishment of the Chinese translation theory system have become hot topics in the field of translation. Based on a brief review of the development of the theory of translation studies in China and the analysis of the existing problems in the construction of translation studies in our country, this article makes a prospect of the construction of translation studies in the future.
其他文献
摘要:随着经济的迅猛发展,城市化进程日益加快,旧有的城市管理体制已无法满足日益增加的人口需要,一套完善的现代城市管理体制迫在眉睫。同时,相对集中行政处罚权的设立,进一步催生了城管制度。该制度历经十余年的发展,已取得了一定的成绩,但暴力执法的队伍中总会出现城管的身影,由此我们不得不进行反思。文章对城管的产生做了阐释,提出了城管执法时存在的问题以及相应的解决的方案,引发了我们对城管执法法治化的思考。 
柳林县位于吕梁山西麓,黄河东岸.毗邻陕西吴堡县,地下煤炭资源丰富,307国道、离军高速和孝柳铁路绕城而过,交通极为便利,号称“国宝”的4#主焦煤给柳林带来了滚滚财源.虽然农
目前,思想道德修养与法律基础课传统教学模式不利于提高教学效果,主题教学能有效弥补实效性差的遗憾:根据学生成长规律和需求,设置不同教学主题,每个教学主题下有若干子课题,打破其
目前,财务会计学尚处于摸索、学习阶段,财务会计是一门通用的商业语言.高等院校经济、管理类专业财务会计学是一门不可缺少的专业基础课.结合我校应用技术大学的定位,已充分
摘要:目前,随着高校基本建设工程的相继完成,高校招投标工作管理机制逐渐形成,招投标机构设置日益合理,但信息化的高速发展对现今高校的招投标工作提出了新的要求,高校的内涵建设与外延拓展发展也对高校的招投标工作提出了更高要求,尤其近年来,国家大力支持校企合作,鼓励创新创业工作在高校的开展,因此,促进了高校招投标工作的新高度,也对现如今的高校招投标工作提出了新要求,结合高校采购工作的特点,应在高校创新发展
新的教育形势下,大学英语教学也在力求革新,体验式教学法在英语教学中的应用对大学生的英语学习具有重要的影响.本文主要阐述了体验教学法的本质内涵,并且就体验式教学法在大
随着社会经济的迅速发展,引起社会腐败的行贿行为此消彼长.行贿罪是犯案人通过给以相关工作人员好处而达到自己不正当目的.其性质恶劣,应受到严厉惩处,但由于刑法相关规定的
采用文献资料法、问卷调查法、数理统计法、逻辑分析法等研究方法,以陕西师范大学非体育专业学生为研究对象,对学生参与休闲体育活动的频数、项目以及影响因素等方面进行调查
本文结合工学结合课程结构体系探讨了课程考核应当考虑的职业能力、职业岗位、工作内容、职业成长、自主学习等基本元素;分析了课程考核应当遵循的能力本位、理实并重、过程评
摘要:微信是“微时代”产物之一,是一种现代教育信息化的手段,它作为最常用的手机软件,在大学生群体中使用广泛,把微信应用到教学中,可以发挥不可估量的作用。  关键词:微信;微信群;微信平台  中图分类号:G712 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2016)03-0000-01  一、问题的提出  随着计算机网络、移动互联网的迅速发展和移动终端的普及,微信应用已经成为人们生活必不可少的工