论文部分内容阅读
一市场经济是法制经济。没有健全的社会主义法制,也就没有良好的社会主义市场经济秩序,因此,在市场经济条件下,强化法律监督职能作为一个科学命题和实践任务,很现实,也很紧迫地摆在人民检察机关面前。我国宪法和人民检察院组织法,早就明确规定检察机关的性质是国家的法律监督机关,法律监督是根本职能,检察机关的一切工作,都必须围绕加强法律监督这一主线。检察机关要根据十四大提出的要求,大力加强执法工作,真正做到严格依法办事,就必须进一步强化
A market economy is the legal economy. Without a sound legal system of socialism, there is no good order for a socialist market economy. Therefore, under the condition of a market economy, strengthening the legal supervision function as a scientific proposition and a practical task is very real and very urgent to put in place at the people’s procuratorate organs before. The Constitution of the People’s Republic of China and the Organic Law of the People’s Procuratorate have long ago clearly stipulated that the nature of the procuratorial organ is the state’s legal supervision organ. Legal supervision is a fundamental function and all the work of procuratorial organs must focus on strengthening the main line of legal supervision. Procuratorial organs must vigorously step up law enforcement in accordance with the requirements set forth by the 14th National Congress of the Communist Party of China and must really strengthen their work in strict accordance with the law,