论文部分内容阅读
贾植芳先生通过系列比较研究而破解了新文学领域的多重关键性的难题。他在新文学与传统文学的比较中确认了二者的源流关系,即新文学是中国传统文学的继承和发展,是整个中国文学发展的一个环节。在关于新文学的独创与借鉴关系的问题上,与对外国文学的接受和借鉴相比,独创性更是新文学本质特征的主要方面。由新文学自身的不同倾向的比较研究,则进一步揭示了新文学演进的自足性的内在推动力及其不同文学现象的深层特质。
Through a series of comparative studies, Mr. Jia Zhifang has solved many key problems in the field of new literature. He compared the origin of the new literature with that of the traditional literature. That is, the new literature is the inheritance and development of Chinese traditional literature and a link in the development of Chinese literature. On the relationship between the originality and reference of new literature, compared with the acceptance and reference of foreign literature, originality is the main aspect of the essential characteristics of new literature. The comparative study of the different tendencies of the new literature itself further reveals the inherent impetus of the self-sufficiency of the new literature’s evolution and the deep qualities of different literary phenomena.