【摘 要】
:
五十年代初期我在《译文》杂志上读到苏联作家巴甫连科(Павленко)的一个短篇小说《话的力量》(Сила Слова)。巴甫连科是电影《宣誓》、《带枪的人》、《攻
论文部分内容阅读
五十年代初期我在《译文》杂志上读到苏联作家巴甫连科(Павленко)的一个短篇小说《话的力量》(Сила Слова)。巴甫连科是电影《宣誓》、《带枪的人》、《攻克柏林》的编剧,很行时;他的长篇小说《幸福》我也读得如醉如痴。他的作品以正面描写与歌颂
In the early 1950s, I read “The Power of Words” (Сила Слова), a short story written by the Soviet writer Павленко in “Translated” magazine. Pavlienko is a movie “oath,” “gun with”, “Berlin” writers, very busy; his novel “happiness” I also read intoxicated. His work is described and sung positively
其他文献
本文在分析当前国内道路客运售票业务和信息服务现状的基础上,结合国家和交通运输部对于道路客运服务的要求以及道路客运售票相关服务的发展需求,对道路客运联网售票相关的业
早期胃癌症状多不明显,X线征象又多种多样,缺乏典型表现,易于误诊或漏诊。笔者收集了经手术病理证实的199例早期胃癌的资料,重点就应用胃双对比造影诊断早期胃癌的问题进行
本文分析了美国诗人罗伯特·弗罗斯诗歌的结构模式意及影响形成此认知方式的诸种因素。
This article analyzes the structural model of the American poet Robert Frost a
近来癌肿肝转移的治疗又引起注意.原因首先是由于术前估计方法的进步,可仔细地选择患者,从而改善切除术的疗效;其次在于对肝肿瘤血供的进一步了解,从而能阻断肿瘤血供或使高
由单克隆抗体与细胞毒物质组成的免疫毒素已引起极大关注。毒素中以蓖麻毒素为最常用,它由二条肽链组成,起细胞毒作用的是A 链。从植物Geloniummultiflorum 种子分离得分子
大量的实验曾经发现,许多抗癌药的细胞毒作用随温度升高而增加,一些常温时无细胞毒作用的药物。在高温时可产生细胞毒作用,我已撰文介绍过这类药物。 对丝裂霉素、顺铂、BCN
应用胶体金免疫电镜及常规电镜技术,对垂体催乳素(PRL)细胞腺瘤42例进行了观察。观察结果,3例为多颗粒型,39例为少颗粒型,其中4例还含有生长激素(GH)颗粒。PRL瘤细胞中分泌颗
六月间兰登书屋出版了一本新书,名《在野兽的腹腔中》(In the Belly of the Beast),引起美国出版界与读书界的注意。这本书是经由名作家诺曼·梅勒
In June, Random House
批评三十年:时代与个性——丘普里宁笔下50至80年代的苏联文学批评周湘鲁《批评——乃是批评家的活动》,作者谢尔盖·丘普里宁,莫斯科,苏联作家出版社,1988年。批评是什么?很难给它下一个确切的定义。以词源上看,“批评”一词源于希腊语,意为“作出判断”...
本文通过8例骨肉瘤离体组织放射灭活的组化实验与电镜观察结果表明:离体骨肉瘤细胞放射致死量为60~100万rad,相当于体内骨肉瘤细胞放射致死量的30倍。如此之大的放射线剂量,现