论文部分内容阅读
（淮南师范学院 美术与设计学院，安徽 淮南 232000）
【摘要】：随着现代社会的发展和进步，高楼大厦如雨后春笋般飞快地冒出地面。无论是大型的商场还是广大百姓入住的商品房，现代化的装修风格使得乌鲁木齐与上海的室内空间设计如出一辙，形式单一，没有特色。
【关键词】：传统文化；缺失；传播；地域；民族；世界
前言
随着设计文化在我们生活中的用武之地越来越大，而中国传统文化缺失的越来越多，我们应该合理的运用两者关系，将传统文化发扬光大。
一、中国传统文化在现代设计中的运用
（1）现代设计中传统文化的缺失
传统是一个历史的概念，它在历史的长河中慢慢的沉淀下来，并且也随着历史的变迁有着不一样的特色。在不同的地域或时期传统文化有着不同的蜕变，所以经过岁月的洗礼中国的传统文化完全可以用“百花齐放，百家争鸣”来形容。但是现在我们会发现越来越多的韩剧美剧日剧等被搬上大荧幕，向往日韩及欧美文化的人们越来越多。日韩餐馆及各种西餐厅越来越多的出现在人们的视野中，除此之外还有各种服饰，用品以及建筑都走进中国市场。总之现在我们日常的衣食住行里随处可见其他国家的文化产物，甚至我们有的时候对自己国家最传统的节日表现出漠不关心或者毫无兴趣的样子，然而却对别的国家流传过来的节日津津乐道。中国传统文化作为人类五大古文化中唯一没有断层和消亡的幸存者，具有顽强不息的生命力和极具特色的独特性，文字记录从远古时代开始的夏商周时期到公元十八世纪，领跑在世界前端三千多年。但随着西方的宗教改革、资产阶级的革命以及航海事业的兴起，加之中国当时的闭关锁国政策，所以欧洲文化迅速成为了世界关注的焦点。
（2）中国传统文化的传播
①传统文化的概念
传统文化，是指在每个民族中经过历史的长河中的洗礼沉淀保留下来的文化，是每个民族的“固定资产”，它包含着有形的物质文化，主要在无形的精神文化方面，尤其在日常生活习惯、心理特征、价值观点等方面。
②不同角度中国传统文化的表现形式
从地域来看，不同的地域有着不同的传统民族文化。西北地区有兵马俑、陕北民歌、皮影戏等；华北地区有京剧、单弦、太平鼓等；东北地区有剪纸、桦树皮制作等；西南地区有酉阳古歌、铜梁龙舞、火锅等；华中地区有大弦戏、河洛大鼓、汤阴跑帷子等、华东地区有江南丝竹、顾绣等；华南地区有粤绣、饮食文化、潮州音乐等。以上列举出的传统文化都是不同地域最具代表性的城市文化特色，我们可以将这些元素运用到不同地域的室内装饰中，不仅可以加强传统文化在市民心中的印象，也可以讓外国友人更好的了解中国的传统文化。从民族文化来看，中国土地丰沃，幅员辽阔。除了主体民族汉族外，还有五十五个少数民族，各民族在不同的生存环境背景下孕育了风格各异的民族文化。蒙古族是一个历史悠久并且富有传奇色彩的民族，牧民们过着游牧的生活，有着极具特色的蒙古包和骑马射箭等草原活动；苗族的音乐舞蹈历史悠久，手工刺绣、首饰制作、蜡染、织锦、挑花等工艺美术在国际上都享有盛誉；藏族是个普遍信奉藏传佛教的民族，许多传统都与宗教活动有关；傣族有着许多独特趣异的风情习俗，泼水节和孔雀舞都是极具特色的传统文化.......
从中国传统节日来看，它们都具有历史悠久、流传面广、具有极大的普及性、全面性甚至全民性的特点。春节是中华民族最传统最隆重的节日，在春节期间人们会进行除尘、贴对联、守岁、拜年、吃团圆饭、迎财神等传统活动；元宵节是一年中第一个月圆之夜，也是新一年的开始，所以以民间的传统，人们会高挂灯笼，共猜灯谜、共吃元宵来寄托对新一年美好生活的期盼；清明节是由“万物至此皆洁齐而清明”而得名，此时的天气转暖，风和日丽，按照传统人们会有扫墓、踏青、祭拜祖先等活动；端午节是与纪念爱国诗人屈原有关，有喝雄黄酒、吃粽子、赛龙舟、驱五毒等习俗；这些传统节日根据自然规律的变化连接成一幅多姿多彩且有丰富内涵的历史画卷，将古代人民的感情生活、聪明智慧等特征表现出来，并且中国的传统节日是传承中国传统文化和提高民族自信心的重要途径；也是得以传承千百年的动力和魅力所在。
从中国传统民间艺术来看，源远流长的中国历史文化盛产出很多集广大民众创作的兼备艺术和实用性于一身的民间艺术。中国传统民间艺术创作的本质大多都围绕添福纳财、辟邪祈福，包含了对未来生活的美好期盼，并且运用智慧增加了实用性。根据记载可以追溯到公元六世紀的剪纸艺术经常被用于装饰、宗教仪式等方面。但因地域差别、生活环境、习俗等不同，所以地域之间的剪纸差别也很大，不过不变的是造型优美、轮廓细致且生动的形象和娴熟操作的技法。皮影戏是在以灯光的照射下用兽皮制作出的人物形象隔层亮布表演故事而得名，是民间广为流传的表演形式之一。
二、案例分析
作为一部享誉世界的中国古典名著《红楼梦》在室内设计上也早早显露头角，贾母就是那个颇有天赋的室内设计师。当幽暗的灯光打在长长的过道上，透露出一种黛玉葬花的忧伤，但是头顶那顶似灯笼似的红色吊灯以及红色的桌面及座椅又使人陷入爱情的漩涡里，如宝玉和黛玉一般。背景墙上的花枝，好似与昏暗的灯光相互呼应，印上百花齐放的灯具与整个餐馆的氛围相符，吊顶采用古代的镂空设计，好像是小姐的闺房身居其中。整个餐厅采用红楼梦的里面的意境，将贾宝玉最喜欢的红色作为主色调，设计整个空间。昏暗的灯光配上暗红的色调，整个空间就会产生一种静逸而不压抑，悲凉却又温暖的感觉，浓浓的古风弥漫在整个餐厅，让人有种再去重温红楼梦的想法。我认为这个空间比较适合情侣或者与家人一起过来，细细的品味菜肴中的苦辣酸甜，不吵闹不喧哗，静下心来，与一起来的伴侣谈谈心。
蒙古族有着源远流长的历史和丰富灿烂的民族文化，广阔的大草原是他们最宝贵的地方，他们骑着骏马在草原上驰骋，他们的祖先曾在这片土地上骑着战马四处征战，创造了不菲的战绩。屋内随处可见他们最好的伙伴--马的身影，他们盛行的体育运动之一是赛马，歌唱的是飞驰的骏马，舞跳的是《马刀舞》，连有名的乐器也叫马头琴。拱门做成了与宗教有关的形状，体现了蒙古族人对宗教信仰的敬重。蒙古族认为蓝色是代表他们本民族的色彩，在他们的眼里 ，蓝色想着这天空、宽广、心胸博大和忠诚，所以屋内除了红色和黄色两个主色调外，蓝色也会经常出现在视野中。蒙古族传统文化符号在空间里得到充分的发挥，无论是从色彩、造型、图案上都可以看出蒙古族对自然的崇拜，对草原的热爱。棕红色与土黄色营造出一种朴实自然的氛围，蜿蜒曲折的空间在特色的装饰下营造出温馨的感觉。
三、结语
中国传统文化是我国独特的宝贵财富，不仅内涵传统文化丰富而且可以很好的诠释中国特色，而现代设计中如果可以很好地运用这些传统文化元素，不仅可以很好地传承中国传统文化精神，还可以将这些孕育着中国文化精神的中国元素推向世界。（指导教师：赵金海）
参考文献：
[1]王毅.中国民间艺术论 [M] 山西教育出版社 2000
[2] 欧军.蒙古族文化解读 [M] 远方出版社 2003
[3] 王树村.中国民间剪纸艺术史话 [M] 百花文艺出版社 2007
[4] 左汉中.中国民间美术造型 [M] 湖南美术出版社 2006
[5] 林海、吴剑锋.中国室内设计的文化底蕴与艺术传统 [M] 2011
【摘要】：随着现代社会的发展和进步，高楼大厦如雨后春笋般飞快地冒出地面。无论是大型的商场还是广大百姓入住的商品房，现代化的装修风格使得乌鲁木齐与上海的室内空间设计如出一辙，形式单一，没有特色。
【关键词】：传统文化；缺失；传播；地域；民族；世界
前言
随着设计文化在我们生活中的用武之地越来越大，而中国传统文化缺失的越来越多，我们应该合理的运用两者关系，将传统文化发扬光大。
一、中国传统文化在现代设计中的运用
（1）现代设计中传统文化的缺失
传统是一个历史的概念，它在历史的长河中慢慢的沉淀下来，并且也随着历史的变迁有着不一样的特色。在不同的地域或时期传统文化有着不同的蜕变，所以经过岁月的洗礼中国的传统文化完全可以用“百花齐放，百家争鸣”来形容。但是现在我们会发现越来越多的韩剧美剧日剧等被搬上大荧幕，向往日韩及欧美文化的人们越来越多。日韩餐馆及各种西餐厅越来越多的出现在人们的视野中，除此之外还有各种服饰，用品以及建筑都走进中国市场。总之现在我们日常的衣食住行里随处可见其他国家的文化产物，甚至我们有的时候对自己国家最传统的节日表现出漠不关心或者毫无兴趣的样子，然而却对别的国家流传过来的节日津津乐道。中国传统文化作为人类五大古文化中唯一没有断层和消亡的幸存者，具有顽强不息的生命力和极具特色的独特性，文字记录从远古时代开始的夏商周时期到公元十八世纪，领跑在世界前端三千多年。但随着西方的宗教改革、资产阶级的革命以及航海事业的兴起，加之中国当时的闭关锁国政策，所以欧洲文化迅速成为了世界关注的焦点。
（2）中国传统文化的传播
①传统文化的概念
传统文化，是指在每个民族中经过历史的长河中的洗礼沉淀保留下来的文化，是每个民族的“固定资产”，它包含着有形的物质文化，主要在无形的精神文化方面，尤其在日常生活习惯、心理特征、价值观点等方面。
②不同角度中国传统文化的表现形式
从地域来看，不同的地域有着不同的传统民族文化。西北地区有兵马俑、陕北民歌、皮影戏等；华北地区有京剧、单弦、太平鼓等；东北地区有剪纸、桦树皮制作等；西南地区有酉阳古歌、铜梁龙舞、火锅等；华中地区有大弦戏、河洛大鼓、汤阴跑帷子等、华东地区有江南丝竹、顾绣等；华南地区有粤绣、饮食文化、潮州音乐等。以上列举出的传统文化都是不同地域最具代表性的城市文化特色，我们可以将这些元素运用到不同地域的室内装饰中，不仅可以加强传统文化在市民心中的印象，也可以讓外国友人更好的了解中国的传统文化。从民族文化来看，中国土地丰沃，幅员辽阔。除了主体民族汉族外，还有五十五个少数民族，各民族在不同的生存环境背景下孕育了风格各异的民族文化。蒙古族是一个历史悠久并且富有传奇色彩的民族，牧民们过着游牧的生活，有着极具特色的蒙古包和骑马射箭等草原活动；苗族的音乐舞蹈历史悠久，手工刺绣、首饰制作、蜡染、织锦、挑花等工艺美术在国际上都享有盛誉；藏族是个普遍信奉藏传佛教的民族，许多传统都与宗教活动有关；傣族有着许多独特趣异的风情习俗，泼水节和孔雀舞都是极具特色的传统文化.......
从中国传统节日来看，它们都具有历史悠久、流传面广、具有极大的普及性、全面性甚至全民性的特点。春节是中华民族最传统最隆重的节日，在春节期间人们会进行除尘、贴对联、守岁、拜年、吃团圆饭、迎财神等传统活动；元宵节是一年中第一个月圆之夜，也是新一年的开始，所以以民间的传统，人们会高挂灯笼，共猜灯谜、共吃元宵来寄托对新一年美好生活的期盼；清明节是由“万物至此皆洁齐而清明”而得名，此时的天气转暖，风和日丽，按照传统人们会有扫墓、踏青、祭拜祖先等活动；端午节是与纪念爱国诗人屈原有关，有喝雄黄酒、吃粽子、赛龙舟、驱五毒等习俗；这些传统节日根据自然规律的变化连接成一幅多姿多彩且有丰富内涵的历史画卷，将古代人民的感情生活、聪明智慧等特征表现出来，并且中国的传统节日是传承中国传统文化和提高民族自信心的重要途径；也是得以传承千百年的动力和魅力所在。
从中国传统民间艺术来看，源远流长的中国历史文化盛产出很多集广大民众创作的兼备艺术和实用性于一身的民间艺术。中国传统民间艺术创作的本质大多都围绕添福纳财、辟邪祈福，包含了对未来生活的美好期盼，并且运用智慧增加了实用性。根据记载可以追溯到公元六世紀的剪纸艺术经常被用于装饰、宗教仪式等方面。但因地域差别、生活环境、习俗等不同，所以地域之间的剪纸差别也很大，不过不变的是造型优美、轮廓细致且生动的形象和娴熟操作的技法。皮影戏是在以灯光的照射下用兽皮制作出的人物形象隔层亮布表演故事而得名，是民间广为流传的表演形式之一。
二、案例分析
作为一部享誉世界的中国古典名著《红楼梦》在室内设计上也早早显露头角，贾母就是那个颇有天赋的室内设计师。当幽暗的灯光打在长长的过道上，透露出一种黛玉葬花的忧伤，但是头顶那顶似灯笼似的红色吊灯以及红色的桌面及座椅又使人陷入爱情的漩涡里，如宝玉和黛玉一般。背景墙上的花枝，好似与昏暗的灯光相互呼应，印上百花齐放的灯具与整个餐馆的氛围相符，吊顶采用古代的镂空设计，好像是小姐的闺房身居其中。整个餐厅采用红楼梦的里面的意境，将贾宝玉最喜欢的红色作为主色调，设计整个空间。昏暗的灯光配上暗红的色调，整个空间就会产生一种静逸而不压抑，悲凉却又温暖的感觉，浓浓的古风弥漫在整个餐厅，让人有种再去重温红楼梦的想法。我认为这个空间比较适合情侣或者与家人一起过来，细细的品味菜肴中的苦辣酸甜，不吵闹不喧哗，静下心来，与一起来的伴侣谈谈心。
蒙古族有着源远流长的历史和丰富灿烂的民族文化，广阔的大草原是他们最宝贵的地方，他们骑着骏马在草原上驰骋，他们的祖先曾在这片土地上骑着战马四处征战，创造了不菲的战绩。屋内随处可见他们最好的伙伴--马的身影，他们盛行的体育运动之一是赛马，歌唱的是飞驰的骏马，舞跳的是《马刀舞》，连有名的乐器也叫马头琴。拱门做成了与宗教有关的形状，体现了蒙古族人对宗教信仰的敬重。蒙古族认为蓝色是代表他们本民族的色彩，在他们的眼里 ，蓝色想着这天空、宽广、心胸博大和忠诚，所以屋内除了红色和黄色两个主色调外，蓝色也会经常出现在视野中。蒙古族传统文化符号在空间里得到充分的发挥，无论是从色彩、造型、图案上都可以看出蒙古族对自然的崇拜，对草原的热爱。棕红色与土黄色营造出一种朴实自然的氛围，蜿蜒曲折的空间在特色的装饰下营造出温馨的感觉。
三、结语
中国传统文化是我国独特的宝贵财富，不仅内涵传统文化丰富而且可以很好的诠释中国特色，而现代设计中如果可以很好地运用这些传统文化元素，不仅可以很好地传承中国传统文化精神，还可以将这些孕育着中国文化精神的中国元素推向世界。（指导教师：赵金海）
参考文献：
[1]王毅.中国民间艺术论 [M] 山西教育出版社 2000
[2] 欧军.蒙古族文化解读 [M] 远方出版社 2003
[3] 王树村.中国民间剪纸艺术史话 [M] 百花文艺出版社 2007
[4] 左汉中.中国民间美术造型 [M] 湖南美术出版社 2006
[5] 林海、吴剑锋.中国室内设计的文化底蕴与艺术传统 [M] 2011