索绪尔被公认为欧洲符号学的创始人,皮尔士被誉为现代符号学之父,二者是公认的现代符号学的两大源头。但在深层次上,二者的符号学既有着一定的相似之处,同时也有着一定的差异。本文试图就二者的异同进行比较。 Saussure was recognized as the founder of European semiotics, and Peirce was hailed as the father of modern semiotics, both of which were acknowledged as two sources of modern semiotics. However, at a deeper level, the semiotics of both have certain similarities and differences at the same time. This article attempts to compare the similarities and differences between the two.