卡瑞拉·卡瑞拉的珠宝设计理念来源于对于顶尖艺术精华的吸收与融合，来源于对于经典的创意性升华。每一款奢华的卡雷拉珠宝背后都有一个内涵深刻的设计理念，当晚出展的帝王丝绸系列作为主打出展珠宝，拥有一个古老而神秘的设计故事：惊心动魄的宝物流转，是西班牙式的创新为中西方的文化融合做出的最完美的呈现。为此，BQ采访了Manuel Carrera，来讲述品牌对东方文化的理解。


　　 Q = 《北京青年》周刊A = Manuel Carrera
　　Q：请问品牌的发展，经历了哪些比较重要的时刻？
　　A：卡瑞拉·卡瑞拉的历史可以追溯到19世纪末，即1885年。那年，Saturio Esteban Carrera在马德里创办了一家小型珠宝公司。他没有想到，就是这家小小的珠宝店最后成为了世界上最负盛名的高端珠宝公司之一，并且成为西班牙珠宝行业的标杆。1960年，比利时国王博杜安一世 （Baudouin I） 与西班牙贵族法比奥拉 （Fabiola de Mora y Aragón） 结婚时，新娘佩戴的头饰便出自我们的工作室。卡瑞拉·卡瑞拉自创立以来，便是像创作艺术品一样制作珠宝，我们认为对艺术的追求比做珠宝更重要，卡瑞拉·卡瑞拉是视自己的作品为艺术品的公司。
　　Q：您在创作的过程中怎样通过珠宝打造女性的形象和魅力？
　　A：所有珠宝品牌的目标都是为了让女性更美丽，但我们除了让女性美丽之外，还希望通过神话、尤其是东方文明神话传达一种情感和艺术的魅力。我们的珠宝非常具有艺术价值，此外，珠宝抚摸上去是否柔和，佩戴后是否舒服，是一件珠宝作品有魅力与否的关键所在。卡瑞拉·卡瑞拉的珠宝有多种风格，有夸张性感的，也有婉约含蓄的，什么样的女性都可以在这里找到适合自己的珠宝。我认为选择佩戴卡瑞拉·卡瑞拉珠宝的女性一定是非常具有自己的创意想法的。
　　Q：在Círculos de Fuego系列中有中国龙的形象。未来还会设计这种具有东方元素的珠宝吗？
　　A：卡瑞拉·卡瑞拉未来会采用更多的东方神话元素。我本人长时间以来就在研究东方传统文化和艺术。比如：兰花的对称形态能够给珠宝带来非常关键的平衡感，这是东方艺术给我的很重要的启示。今年的全新系列Orquídeas，它的设计灵感来自于中国兰花，是马尼拉披肩上的一种花卉图案。我研究了很多历史，马尼拉披肩源自中国的明朝，而马尼拉当时是西班牙的殖民地。作为西方跟东方的纽带，马尼拉披肩带给我们很多灵感，这也是中西方文化交融在珠宝设计上的体现。
　　 CASIO卡西欧丁丁成为SHEEN代言人


　　七彩云南国翠神韵闪耀京城
　　诺仕达集团旗下两大翡翠珠宝品牌七彩云南、宝怡和翡翠会与首都博物馆共同筹办的“国翠神韵——2014古今翡翠艺术之旅特展”主题展览在首都博物馆正式拉开序幕，此次展览共分为《古玉生辉，翠出云南誉中华》、《百色千地，翡翠之美浑然天成》、《精雕细琢，行走于刀尖上的翡翠艺术》、《玉石翘楚，翡翠的时尚视角》四个篇章。别开生面的翡翠艺术展，以更加新颖独特的方式，从清代出土及传世的翡翠文物，到近现代精美时尚的翡翠饰品及挂摆件，全面展示博大精深的翡翠文化。七彩云南的当代翡翠珍品悉数展出，包括“绝代风华”、“童戏荷塘”、“祝福”等奇珍翡翠作品。
　　多边金都中塔黄金MALL盛大开启
　　“多边金都黄金Mall”已正式落成于北京中央电视塔下，其营业面积超过3500平方米，商品数量超过5万件（款）。“多边金都”系国美控股集团全资打造的黄金珠宝品牌，早在今年3月就开通了国内首家专业黄金珠宝网上商城，与此次落成的“多边金都黄金Mall”将形成“线上线下”互动的“一站式”购金平台，成为国内第一家实现“全渠道营销”的黄金零售企业。由黄金Mall正中央放射型分布着“三馆”、“五街”、“八区”多达16个功能区。“三馆”分别为“名人馆”、“金艺馆”和“投资馆”。而“五街”分为极具中国传统喜庆文化的“金喜街”，福文化的“福满街”，有着国际金饰范儿的“国际街”，财富文化的“财满街”，以及亲子类金饰聚集的“金宝街”。八区具体分为自选区、银器区、在线区、回购区、会员区、售后区、休闲区、中央体验区。