论文部分内容阅读
本文在充分的结合西方英语国家的社会历史、民族文化以及风土人情的基础之上,深刻的分析了西方英语谚语的起源、特点以及与东方谚语文化的差异等要点,介绍了英语谚语翻译的直译、意译、释译等多种方法,科学地探究了文化视角下的英语谚语翻译要点。
基于文化视角下英语谚语翻译研究
【摘 要】
：
本文在充分的结合西方英语国家的社会历史、民族文化以及风土人情的基础之上,深刻的分析了西方英语谚语的起源、特点以及与东方谚语文化的差异等要点,介绍了英语谚语翻译的直
【机 构】
：
辽宁工程职业学院
【出 处】
：
读书文摘
【发表日期】
：
2016年08期
其他文献
环境法的综合性和跨法域性、环境侵权中"公益和私益、权利与权力、个人与社会"融合的特征需要怎样的环境诉讼机制去对接,才能更好的实现环境权益的司法救济是环境侵权诉讼机
《公民权利和政治权利国际公约》第14条和第15条规定的公正审判权适用于判定"刑事指控"的案件中。"刑事"的含义决定着公正审判权适用的案件范围;"指控"的含义决定着公正审判
通过船舶和人工方式进行远海环境观测数据的采集和回收成本高、风险大、效率低,利用卫星链路进行全球性海洋观测数据采集和传输已成为我国海洋观测的当务之急。为了使全球性
背景与目的:肺动脉高压（Pulmonary arterial hypertension,PAH）,它指的是肺动脉压力的增高,导致肺小动脉的收缩,血管重塑和伴有血栓形成的为特征的临床一系列疾病的统称,包括了
"十一五"期间,安徽省GDP连续跨过7亿元大关,2010年超过1.2亿元,人均GDP接近3 000美元.2011年,我省常住人口5 950.1万人,其中居住在城镇的人口2 559.1万人,城镇化率为40.5%.从
<正>1 基本资料 1．1 资料来源:收集鞍山市近年来较完整牙外伤案件36例。 1．2 性别与年龄:男性30例,占83％;女性6 例,占17％。年龄多数为25-45岁的青壮年,计 29例,占81％;年龄最小一例
会议
<正>背景介绍一九三三年九月间,中央苏区正在筹备中华苏维埃第二次全国代表大会,各地掀起了向大会献礼的运动。一九三三年九月二十四日,《青年实话》第二卷第二十九期刊载漫
期刊
我国现行职业安全健康制度主要关注于劳动者身体的安全健康。而劳动者因工作压力而致心理疾病、抑郁自杀等现象的日益严重,警示职业安全健康制度应当重视劳动者心理的安全健
中国特色社会主义经济法学理论是中国特色社会主义法学理论体系的重要组成部分。它具体包括市场经济理论、社会本位理论、国家干预理论、经济法本体论和社会主义理论以及中国
区块链技术作为新兴金融科技创新的典型代表,凭借其分布式、弱中介化等核心特征,引起国内外金融市场参与者的广泛关注,有望对金融市场基础设施产生变革性影响。尽管存在广阔