论文部分内容阅读
50年前,钱学森为强国之梦的强烈感情所驱动,经 过艰难曲折的斗争,摆脱美国当局的重重阻挠,投身到 祖国的怀抱。几十年如一日,他以全身心的热情从事国 防科技事业,奠定了中国航天事业的根基,取得了一个 又一个辉煌的成功。他是无产阶级知识分子的光辉典 范。在钱学森同志归国50周年之际,学习钱学森,将 会激励我们热爱祖国,奋斗成才,报效国家。 现将钱学森先生的学术助手涂元季同志在“纪念 钱学森归国50周年座谈会”上的主题发言编辑成文,奉 献给广大读者,以此向人民科学家钱学森同志致敬,并 衷心祝愿钱老健康长寿!
Fifty years ago, Qian Xuesen was driven by the strong feelings of the dream of a powerful nation and, after a difficult and tortuous struggle, got rid of the many obstacles of the U.S. authorities and plunged into the embrace of the motherland. Decades ago, he devoted himself to national defense science and technology undertaking with his wholehearted passion, laid the foundation for China's space undertaking and made brilliant achievements one after another. He is a shining example of proletarian intellectuals. In the 50th anniversary of the return of Comrade Qian Xuesen, studying Qian Xuesen will inspire us to love the motherland, strive for success and serve the country. Mr. Tu Yuanji, the academic assistant of Mr. Qian Xuesen, edited and published the keynote speech on “Symposium on Commemorating the 50th Anniversary of Qian Xuesen's Return to China”, paying tribute to the people's scientist Qian Xuesen and sincerely wished Qian Lao a long and healthy life!