论文部分内容阅读
利哈乔夫的名字，在俄罗斯学界并不陌生，但关于他的研究还十分不足，而以其名字命名的基金会和奖项更少有人关注。鲜有人知晓的俄罗斯“利哈乔夫奖”今日备受中国学者关注，主要因为2012年全球共有5人荣获此奖，其中包括一位中国人。他就是我国著名的学者、中国社会科学院外国文学研究所所长刘文飞研究员，首位获此殊荣的中国人。
德米特里，利哈乔夫（1906-1999）是一个历经苏联时代的俄罗斯知识分子，一位卓越的文化学家、思想家、社会活动家，一位文化大师。他在极权的条件下坚守高贵的品德和责任心，忠实于俄罗斯，为俄罗斯民族文化和人文科学的发展作出极大贡献。他成为俄罗斯人的道德典范，20世纪俄罗斯文化的象征。
利哈乔夫晚年时就开始思考成立人文学科慈善基金会，这个愿望在其去世后得以实现。以利哈乔夫名字命名的国际慈善基金会（简称“利哈乔夫基金会”）成立于2001年。这是一个非官方、非营利性的慈善组织。基金会的宗旨是发展俄罗斯文化、教育和人文科学，在社会中传播民主和人文价值。该基金会所有发展计划和主题与利哈乔夫和文化遗产相关。基金会的主要活动是出版利哈乔夫的著作、编撰关于利哈乔夫的书和电影、举办纪念文化大师的展览、举办关于大师遗产研讨会和学术会议，资助文化遗产的保护、传播和发展。
该基金会管理委员会由对利哈乔夫学和社会遗产高度评价的人员组成。他们能够分亨利哈乔夫的思想，能够致力于发展利哈乔夫发起的文化事业。著名作家、圣彼得堡荣誉公民格拉宁，丹尼尔，亚历山大罗维奇任基金会管理委员会主席。利哈乔夫的女儿柳德米拉，德米特里耶夫娜，利哈乔娃积极地参与了基金会的组建。
该基金会主要捐助者有圣彼得堡政府、大众传媒与出版委员会、文化委员会、国家历史和文化保护与利用监督委员会、教育委员会、电影与文化联邦办事处、列宁格勒区政府、叶利钦基金委员会、俄罗斯人文科学基金委员会等。
该基金会自成立以来致力于文化遗产发展的主题有：
文化遗产与现代性。提倡保护和利用文化遗产的首创精神，鼓励研究俄罗斯文化遗产，为现代俄罗斯的发展提供思想道德标准。资助和奖励俄罗斯境内外为保存和传播俄罗斯文化而作出突出贡献的优秀活动家。
历史和文化古迹的保护。传播和发扬利哈乔夫的文化思想，积极参与文化古迹社会科学鉴定委员会的工作，为其提供办公场地。
方志学和社会团体。促进方志学和从事文化传播的社会团体的发展。利哈乔夫认为，普及方志学的目的是培养对家乡、对祖国的爱。而培养人们对家乡的爱首先是通过知识，因为对家乡和祖国“了解得越多就越爱”。方志学隐含着培养公民意识的巨大潜力。方志学不仅应该培养对家乡的爱，而且还应该培养对家乡命运的责任心，促进公民积极参加本地区的社会团体，自愿发展保护和恢复历史、自然古迹、美化田园、建立生态保护区、恢复民间手工艺、研究家族历史。这是现代方志学的重要目的。为此，该基金会竭力发展与方志学相关的计划。
俄罗斯侨民文化。促进侨民文化的发展及其与国内的联系。20世纪的俄罗斯侨民，无论在数量上或是在文化意义方面都独一无二。在整个苏联时代，对境外的俄罗斯侨民出版物实施严格的书刊检查政策。而正是利哈乔夫将俄罗斯侨民文化推广并广泛传播。该基金会鼓励俄罗斯侨民文化的研究，资助研究成果的推广和出版。
俄罗斯慈善业。在俄罗斯普及慈善业的科学知识，鼓励公民社会团体致力于慈善业的发展。自2001年该基金会举办了一系列慈善业研究者和慈善家代表大会、研讨会、圆桌会议。在2001-2006年每年出版学术论文集《慈善业在俄罗斯：历史和社会、经济研究》。2006年成功举办巡回展览：“慈善业在俄罗斯：历史和现代”。2007年建立网络图书馆“慈善业研究和非营利区”。自2008年开始编撰和出版《圣彼得堡慈善业百科全书》。
圣彼得堡现象。资助研究圣彼得堡的历史和文化。在因特网创建了规模宏大的历史文化网“圣彼得堡百科全书”。
“彼得大帝之路”。促进与彼得一世相关的俄罗斯城市文化一体化。彼得一世时期，他曾参与或指导修建了50多座城市，如圣彼得堡、奥姆斯克、叶卡捷琳堡、彼尔姆、塔甘罗克等。在许多古老的城市中曾留下彼得一世的足迹，如阿尔汉格尔斯克、阿斯特拉罕、沃罗涅日、旧路撒等。彼得一世曾视察过120多个居民点，并在当地留下纪念物。另外，彼得一世曾到过欧洲许多地方，在欧洲许多城市保存有关他的纪念碑、博物馆。该基金会鼓励该项目的研究，资助保护和修复与此相关的古迹。自2001年起该基金会出版了系列丛书《彼得大帝的城市》。
自2001年期在该基金会基金的支持下出版40多部与基金会计划相关的著作，包括利哈乔夫的著作及其研究专著、历史和地方志文献、俄罗斯慈善业研究专著、大会论文集等，其中比较重要的出版物有：《圣彼得堡百科全书》、三卷集《利哈乔夫文选》等。此外，基金会定期出版年刊《文化与社会》。
2006年俄罗斯政府将该年定为“文化、教育、人文科学：利哈乔夫院士年”，以纪念利哈乔夫诞辰100周年。当年，利哈乔夫基金会在全国举办200多次纪念利哈乔夫诞辰100周年活动。同时，利哈乔夫基金会与圣彼得堡政府共同设立以利哈乔夫院士名字命名的圣彼得堡奖，简称“利哈乔夫奖”，以表彰为保护俄罗斯文化遗产作出贡献的杰出人士。利哈乔夫奖包括奖章、奖励证书和奖金。利哈乔夫奖奖励对象为：保护俄罗斯历史和文化古迹者；博物馆、图书馆建立者和档案收集者；在俄罗斯开展地方志活动者；在俄罗斯境内外宣传俄罗斯历史文化遗产者。
自2006年至今已有34位俄罗斯国内外学者获得该奖，其中包括两名法国学者、一名意大利学者、一名美国学者和一名中国学者。2012年共有来自全球不同地区50多位学者和专家申请利哈乔夫奖。最终有5人获奖。他们是俄罗斯著名的地理学家、自然遗产保护专家、地理学博士、教授尤里，亚历山大罗维奇，韦杰宁；俄罗斯著名的文学家、文化史学家、M.N.茨维塔耶娃的研究者列夫·奥布罗莫维奇·姆奴西恩，他也是莫斯科茨维塔耶娃博物馆创始人之一和馆长；俄罗斯著名的方志学家、莫斯科历史的研究者谢尔盖·康斯坦丁诺维奇·罗曼纽克；俄罗斯汉特一曼西自治区王泽瓦特村的方志学家、乡村历史文化遗产的普及工作者、图书管理员尼娜·瓦西里耶夫娜·沙巴尔什娜；中国著名的俄罗斯文学翻译家、教授、中国社会科学院研究员刘文飞。
今日，利哈乔夫院士的名字已被赋予保护民族文化遗产的含义。他曾说：“谁不热爱自己国家的历史文化遗产，谁就不热爱自己的家乡。”依照他的观点，历史遗产就是“古迹建筑、雕塑、园林艺术、历史墓碑、博物馆、图书馆、档案集等等”。保护历史遗产的工作可以是职业性的，例如艺术家、修复家、收藏家等等，也可以是社会活动性的，例如俄罗斯的方志学者和各种社会活动团体等。在今日普遍强调文化软实力、发展和保护民族文化的大背景下，“利哈乔夫式”的遗产含义值得我们学习和研究。
德米特里，利哈乔夫（1906-1999）是一个历经苏联时代的俄罗斯知识分子，一位卓越的文化学家、思想家、社会活动家，一位文化大师。他在极权的条件下坚守高贵的品德和责任心，忠实于俄罗斯，为俄罗斯民族文化和人文科学的发展作出极大贡献。他成为俄罗斯人的道德典范，20世纪俄罗斯文化的象征。
利哈乔夫晚年时就开始思考成立人文学科慈善基金会，这个愿望在其去世后得以实现。以利哈乔夫名字命名的国际慈善基金会（简称“利哈乔夫基金会”）成立于2001年。这是一个非官方、非营利性的慈善组织。基金会的宗旨是发展俄罗斯文化、教育和人文科学，在社会中传播民主和人文价值。该基金会所有发展计划和主题与利哈乔夫和文化遗产相关。基金会的主要活动是出版利哈乔夫的著作、编撰关于利哈乔夫的书和电影、举办纪念文化大师的展览、举办关于大师遗产研讨会和学术会议，资助文化遗产的保护、传播和发展。
该基金会管理委员会由对利哈乔夫学和社会遗产高度评价的人员组成。他们能够分亨利哈乔夫的思想，能够致力于发展利哈乔夫发起的文化事业。著名作家、圣彼得堡荣誉公民格拉宁，丹尼尔，亚历山大罗维奇任基金会管理委员会主席。利哈乔夫的女儿柳德米拉，德米特里耶夫娜，利哈乔娃积极地参与了基金会的组建。
该基金会主要捐助者有圣彼得堡政府、大众传媒与出版委员会、文化委员会、国家历史和文化保护与利用监督委员会、教育委员会、电影与文化联邦办事处、列宁格勒区政府、叶利钦基金委员会、俄罗斯人文科学基金委员会等。
该基金会自成立以来致力于文化遗产发展的主题有：
文化遗产与现代性。提倡保护和利用文化遗产的首创精神，鼓励研究俄罗斯文化遗产，为现代俄罗斯的发展提供思想道德标准。资助和奖励俄罗斯境内外为保存和传播俄罗斯文化而作出突出贡献的优秀活动家。
历史和文化古迹的保护。传播和发扬利哈乔夫的文化思想，积极参与文化古迹社会科学鉴定委员会的工作，为其提供办公场地。
方志学和社会团体。促进方志学和从事文化传播的社会团体的发展。利哈乔夫认为，普及方志学的目的是培养对家乡、对祖国的爱。而培养人们对家乡的爱首先是通过知识，因为对家乡和祖国“了解得越多就越爱”。方志学隐含着培养公民意识的巨大潜力。方志学不仅应该培养对家乡的爱，而且还应该培养对家乡命运的责任心，促进公民积极参加本地区的社会团体，自愿发展保护和恢复历史、自然古迹、美化田园、建立生态保护区、恢复民间手工艺、研究家族历史。这是现代方志学的重要目的。为此，该基金会竭力发展与方志学相关的计划。
俄罗斯侨民文化。促进侨民文化的发展及其与国内的联系。20世纪的俄罗斯侨民，无论在数量上或是在文化意义方面都独一无二。在整个苏联时代，对境外的俄罗斯侨民出版物实施严格的书刊检查政策。而正是利哈乔夫将俄罗斯侨民文化推广并广泛传播。该基金会鼓励俄罗斯侨民文化的研究，资助研究成果的推广和出版。
俄罗斯慈善业。在俄罗斯普及慈善业的科学知识，鼓励公民社会团体致力于慈善业的发展。自2001年该基金会举办了一系列慈善业研究者和慈善家代表大会、研讨会、圆桌会议。在2001-2006年每年出版学术论文集《慈善业在俄罗斯：历史和社会、经济研究》。2006年成功举办巡回展览：“慈善业在俄罗斯：历史和现代”。2007年建立网络图书馆“慈善业研究和非营利区”。自2008年开始编撰和出版《圣彼得堡慈善业百科全书》。
圣彼得堡现象。资助研究圣彼得堡的历史和文化。在因特网创建了规模宏大的历史文化网“圣彼得堡百科全书”。
“彼得大帝之路”。促进与彼得一世相关的俄罗斯城市文化一体化。彼得一世时期，他曾参与或指导修建了50多座城市，如圣彼得堡、奥姆斯克、叶卡捷琳堡、彼尔姆、塔甘罗克等。在许多古老的城市中曾留下彼得一世的足迹，如阿尔汉格尔斯克、阿斯特拉罕、沃罗涅日、旧路撒等。彼得一世曾视察过120多个居民点，并在当地留下纪念物。另外，彼得一世曾到过欧洲许多地方，在欧洲许多城市保存有关他的纪念碑、博物馆。该基金会鼓励该项目的研究，资助保护和修复与此相关的古迹。自2001年起该基金会出版了系列丛书《彼得大帝的城市》。
自2001年期在该基金会基金的支持下出版40多部与基金会计划相关的著作，包括利哈乔夫的著作及其研究专著、历史和地方志文献、俄罗斯慈善业研究专著、大会论文集等，其中比较重要的出版物有：《圣彼得堡百科全书》、三卷集《利哈乔夫文选》等。此外，基金会定期出版年刊《文化与社会》。
2006年俄罗斯政府将该年定为“文化、教育、人文科学：利哈乔夫院士年”，以纪念利哈乔夫诞辰100周年。当年，利哈乔夫基金会在全国举办200多次纪念利哈乔夫诞辰100周年活动。同时，利哈乔夫基金会与圣彼得堡政府共同设立以利哈乔夫院士名字命名的圣彼得堡奖，简称“利哈乔夫奖”，以表彰为保护俄罗斯文化遗产作出贡献的杰出人士。利哈乔夫奖包括奖章、奖励证书和奖金。利哈乔夫奖奖励对象为：保护俄罗斯历史和文化古迹者；博物馆、图书馆建立者和档案收集者；在俄罗斯开展地方志活动者；在俄罗斯境内外宣传俄罗斯历史文化遗产者。
自2006年至今已有34位俄罗斯国内外学者获得该奖，其中包括两名法国学者、一名意大利学者、一名美国学者和一名中国学者。2012年共有来自全球不同地区50多位学者和专家申请利哈乔夫奖。最终有5人获奖。他们是俄罗斯著名的地理学家、自然遗产保护专家、地理学博士、教授尤里，亚历山大罗维奇，韦杰宁；俄罗斯著名的文学家、文化史学家、M.N.茨维塔耶娃的研究者列夫·奥布罗莫维奇·姆奴西恩，他也是莫斯科茨维塔耶娃博物馆创始人之一和馆长；俄罗斯著名的方志学家、莫斯科历史的研究者谢尔盖·康斯坦丁诺维奇·罗曼纽克；俄罗斯汉特一曼西自治区王泽瓦特村的方志学家、乡村历史文化遗产的普及工作者、图书管理员尼娜·瓦西里耶夫娜·沙巴尔什娜；中国著名的俄罗斯文学翻译家、教授、中国社会科学院研究员刘文飞。
今日，利哈乔夫院士的名字已被赋予保护民族文化遗产的含义。他曾说：“谁不热爱自己国家的历史文化遗产，谁就不热爱自己的家乡。”依照他的观点，历史遗产就是“古迹建筑、雕塑、园林艺术、历史墓碑、博物馆、图书馆、档案集等等”。保护历史遗产的工作可以是职业性的，例如艺术家、修复家、收藏家等等，也可以是社会活动性的，例如俄罗斯的方志学者和各种社会活动团体等。在今日普遍强调文化软实力、发展和保护民族文化的大背景下，“利哈乔夫式”的遗产含义值得我们学习和研究。