论文部分内容阅读
2011年1～4月,我国纱布产量同比增速再放缓,4月单月产量较上月环比双双出现下跌。进出口方面,原棉进口量环比下降,棉纱线进出口量快速下降,棉织物出口出现回暖,棉制纺织品进口增速放缓。总产量继续稳步增长纱、布产量同比增速再放缓。据国家统计局统计,2011年1～4月我国3891家规模以上纺纱企业累计纱产量为846.2万吨,同比增长10.58%,较上月增速再放缓2个百分点
From January to April 2011, the year-on-year growth of China’s gauze production slowed down again. The monthly output in April dropped from the previous month’s previous month’s monthly output. In terms of import and export, the import of raw cotton decreased sequentially, the import and export volume of cotton yarn dropped rapidly, the export of cotton fabrics picked up and the import of cotton textile products slowed down. Gross output continued to grow steadily Yarn and cloth production increased at a slower pace year on year. According to the statistics of National Bureau of Statistics of China, from January to April 2011, the cumulative yarn output of 3,891 spinning enterprises above designated size in the country was 8.462 million tons, up 10.58% from the same period of previous year, a deceleration of 2 percentage points from the growth in the previous month