论文部分内容阅读
6月13日下午2点,备受关注的北京市立法工作研讨会召开。下午1点15分,已有超过半数的参会人员来到会场。他们热烈地讨论着近期立法工作的进展情况,交换着对立法工作的各种设想,预测着此次会议的核心内容。1点50分,市人大常委会、市“一府两院”、北京卫戍区、群众团体和区县人大常委会的参会人员已全部就座。值得注意的是,包括市发改委、市教委、市科委、市交通委等60多个政府部门的代表悉数到齐,可见,自立法工作格局
At 2 pm on June 13, a seminar on the legislative work in Beijing, which attracted much attention, was held. 1:15 pm, more than half of the participants have come to the venue. They discussed with enthusiasm the progress of the recent legislative work, exchanged ideas on the legislative work and predicted the core of the meeting. At 1:50, the NPC Standing Committee, the city, “one government and two hospitals”, Beijing garrison, mass organizations and district and county people’s congress participants have all taken the seat. It is noteworthy that, including Municipal Development and Reform Commission, City Board of Education, Municipal Science and Technology Commission, Municipal Commission of Transportation and other representatives of more than 60 government agencies arrived at the full, we can see that since the legislative structure