【摘 要】
:
语言学家维索尔的顺应论认为语言的使用过程就是语言为顺应不同的交流目的和交流对象进行动态选择的过程。翻译本身是一种特殊的语言交流方式,所以翻译可以从顺应论的视角进
论文部分内容阅读
语言学家维索尔的顺应论认为语言的使用过程就是语言为顺应不同的交流目的和交流对象进行动态选择的过程。翻译本身是一种特殊的语言交流方式,所以翻译可以从顺应论的视角进行探究。中国的茶企要想在国际市场中提高经济效益,提高企业知名度,就必须在国际市场中做好宣传工作,但由于地理环境、宗教信仰、历史发展等客观因素的不同,各民族、地区的文化和习俗存在着很多差距,因此在进行资料翻译时会有很多问题。中国的茶企的资料更多地融入了中华民族传统优秀文化和茶企的文化、价值理念,因此在进行茶企资料翻译时要顺应资料所表述的目的和阅读者的
其他文献
伴随全媒体时代的到来,新兴传播平台不断涌现,广播媒体人必须深入学习习近平总书记关于媒体融合发展的一系列重要讲话精神,旗帜鲜明讲政治,打好"主动仗",顺应大势明方向,打好
为改善菱镁矿石机械磨碎中存在的细粒过磨、粉尘等问题,采用水中高压脉冲放电的方法对菱镁矿石的破碎特性进行实验。在.25kV条件下,对初始粒径约为6cm和8cm的菱镁矿石分别进
<正>刘长铭(北京四中原校长):我们在仰望未来的时候,在谈教育创新的时候,不要忘记创新的前提是守正,我们只有站对了、看准了方向、走对了路,学校的创新才是有价值的,要真正让
在教学过程当中,教师要善于为学生提供多元化的学习环境,促进学生的学习,让学生的智能得以充分发挥而达到一个高度,实现教学的目的,让学生们得到及时的成长。
以《普通话异读词审音表》与《汉语水平词汇与汉语等级大纲》为基础,考察留学生汉语异读词读音情况。调查表明,中高级留学生异读词读音的难度排序几乎相同,并指出对文白异读
私人借贷是民间借贷体系中极其普遍的一种类型,近年来兴起于中国的广大城乡地区,成为一种十分普遍的金融现象。私人借贷的迅速发展是市场规律调节的必然结果,虽然私人借贷调
<正>实行新课程标准后,高中历史教学对课堂教学模式提出了新的要求。新课程标准下的课堂教学要求确立以学生为主体、教师为主导的地位,培养学生的自主学习、合作学习和探究问
近年来,餐饮连锁经营发展迅速,但尚不具规模,管理粗放。多数餐饮连锁企业仍采用传统的"单店经营模式",物流和供应链系统结构松散、效率低下,严重影响餐饮连锁行业的做大做强
综述了近年来国内外对多层陶瓷电容器介质材料的研究进展及发展趋势,主要介绍了符合人类社会可持续发展和陶瓷电容器的发展趋势的无铅高温化体系,包括(Bi0.5Na0.5)Ti03,BiScO3-BaTi
北京家佳康饮料食品有限公司生产豆制品饮料(豆奶),生产能力为6m3/h。大豆经筛选、脱皮后进入综合生产线,经过酯钝化、磨碎、分离、油制(加油调味)、超高温灭菌、脱臭、均质等工序制成饮