一场突如其来的灾难,降临了中华大地,在措手不及的情况下,一些行业遭受了重创,戏剧演出也是受“非典”影响最大的行业之一。在病毒肆虐的日子里,全国许多城市宣布停止了包括戏剧演出在内的娱乐活动。但是,具有光荣战斗传统的戏剧人并没有在灾害面前退缩,他们奋起抗争,愈挫愈奋,为鼓舞全国人民的斗志,为中华文明的发展,贡献着戏剧人的一份力量。 A sudden disaster hit the mainland of China. Under the slightest surprise, some industries suffered a heavy blow. Theater performances are also one of the sectors most affected by SARS. In the days when the virus was raging, many cities across the country announced that they had stopped recreational activities, including theater performances. However, the dramatists who have the glorious tradition of fighting have not retreated in the face of disasters. They have risen to fight more and more to encourage the morale of the people throughout the country and contribute to the development of Chinese civilization.