跟人说话,要做到叫人一听就懂,意义清楚,明白无误。诗,虽然是语言,但它不要求这些。因为诗既是语言又是诗。而诗,不单单是诉诸人的听觉,而是诉诸人的心,诉诸人的灵魂。需要用“心”去理解,用“灵魂”去体会。诗,不要求悦耳动听,不要求顺口成章,不要求给以节奏上的快感。诗,也不依靠于视觉,不需要用华丽的 Speak with people, to be called one to understand, the meaning is clear, understand. Poetry, though a language, does not require these. Because poetry is both language and poetry. Poetry, on the other hand, is not merely a matter of appealing to the hearing of the people, but of appealing to one’s heart and appealing to one’s soul. Need to use “heart ” to understand, with “soul ” to understand. Poetry, does not require sweet and pleasant, does not require easy-going, does not require to give the rhythm of pleasure. Poetry, do not rely on the visual, do not need to use gorgeous