论文部分内容阅读
鲁迪·费尔南德斯更喜欢别人叫他鲁迪,甚至他在球场上比赛的时候也喜欢在球衣上写“Rudy”,而不是像在NBA的时候那样写上他的姓氏。而且在西班牙国家队的球衣上,很多人都只写上自己的名字而非姓氏。这看似小小的差异,就像美国篮球和欧洲篮球对鲁迪来说一样,他更喜欢也更适应欧洲篮球的整体风格,就像他更喜欢穿着印有“鲁迪”字样的球衣一样。
SLAM:首先恭喜你们刚刚赢得西班牙超级杯的冠军,能跟我们分享一下这次夺冠的回忆么?
鲁迪·费尔南德斯:当然可以。这是我加盟皇马以来,第一次帮助球队夺得冠军,虽然这支球队拥有着漫长的历史,有过数不胜数的冠军,但是这份经历对我来说却是难能可贵的第一次。当然我相信,以后我们会有更多的机会夺取更多的冠军,但是第一次夺冠的滋味真的很美妙,这种(新鲜的)感觉什么也无法取代。
皇马的确有很多年的辉煌历史,那么你从小就是皇马球迷吗?
是的,我出生在马德里附近的一个小村庄,我还记得8岁那年,他们在一年之内夺得三个冠军(联赛、杯赛、圣诞锦标赛),对于一个小孩儿来说,这个成就简直太了不起了。也是从那时候开始,我就成为了皇马的球迷。
所以,你也是从那个时候开始接触篮球,并且开始练习打球的?
其实我的家里人都是打篮球的,反而是我自己,在小的时候,我踢足球更多一点,到了大概10岁我才开始更喜欢篮球。在13岁的时候,我被一家俱乐部看中并邀请去训练,一直到了16岁我才算是正式进军职业篮坛。
从NBA离开后,是什么让你决定加盟皇马的?
不仅因为前面说的我从小就是皇马球迷,能够不再背井离乡,可以在离家人不远的地方工作,对我也很有吸引力。
那么我们来说说这次的比赛吧,这是你第二次来中国吗?
是的,这是我第二次来中国,也是第二次来北京,今天我们去参观了长城,真的很棒。
你上次来中国还是2008年奥运会,那年的比赛让你印象最深的是什么?
2008年奥运会我们在北京夺得了亚军,那是一场很精彩的比赛,美国队很棒,但是我们也有取胜的机会。那是我第一次参加奥运会,感觉很棒。
你们同北京的比赛场馆和2008年奥运会是同一座,你可以再去回味一下。
真的吗?那太好了!那个球馆有我们很多的记忆,这次能够有机会再回去,真的要好好回味一下。
你在西班牙国家队比赛的时候曾经跟中国男篮对抗过,哪个中国球员让你印象最深刻?
印象最深刻的当然是姚明,他是非常有天赋的大个子,有他在内线镇守,任何对手都会有很大的压力。姚明是很伟大的球员。
同北京比赛时,你会遇到另一个也曾交过手的中国球员,叫孙悦,你记得他吗?
孙悦,当然,我记得他。他以前还打过NBA,在湖人队是吧?我们在NBA也碰过面!像他这样身高比较高的组织后卫,当然让我印象深刻了。后天能跟他再次交手,我感觉很兴奋。
你在NBA和欧洲联赛都效力过,你认为这两个联赛最大的差异在哪?
欧洲联赛会注重整体配合,而NBA会更在乎个人能力。除此之外,NBA比赛的场次要比欧洲多不少。美国篮球需要更多的跑动,但是对我而言,我的进攻更多的是依靠助攻,以及互相传球的协同作战。皇马打球的风格是速度很快的欧洲体系,这一点我非常适应,不过我认为,NBA才是世界上最好的联赛。
那么你认为中国篮球有哪些地方可以更好地向欧洲篮球学习?
应该也是欧洲篮球的整体性吧,我认为中国篮球与欧洲篮球还是有一定的相似性的。中国篮球已经很棒了,无论在亚洲还是在世界比赛里,都取得过很好的成绩。f
SLAM:首先恭喜你们刚刚赢得西班牙超级杯的冠军,能跟我们分享一下这次夺冠的回忆么?
鲁迪·费尔南德斯:当然可以。这是我加盟皇马以来,第一次帮助球队夺得冠军,虽然这支球队拥有着漫长的历史,有过数不胜数的冠军,但是这份经历对我来说却是难能可贵的第一次。当然我相信,以后我们会有更多的机会夺取更多的冠军,但是第一次夺冠的滋味真的很美妙,这种(新鲜的)感觉什么也无法取代。
皇马的确有很多年的辉煌历史,那么你从小就是皇马球迷吗?
是的,我出生在马德里附近的一个小村庄,我还记得8岁那年,他们在一年之内夺得三个冠军(联赛、杯赛、圣诞锦标赛),对于一个小孩儿来说,这个成就简直太了不起了。也是从那时候开始,我就成为了皇马的球迷。
所以,你也是从那个时候开始接触篮球,并且开始练习打球的?
其实我的家里人都是打篮球的,反而是我自己,在小的时候,我踢足球更多一点,到了大概10岁我才开始更喜欢篮球。在13岁的时候,我被一家俱乐部看中并邀请去训练,一直到了16岁我才算是正式进军职业篮坛。
从NBA离开后,是什么让你决定加盟皇马的?
不仅因为前面说的我从小就是皇马球迷,能够不再背井离乡,可以在离家人不远的地方工作,对我也很有吸引力。
那么我们来说说这次的比赛吧,这是你第二次来中国吗?
是的,这是我第二次来中国,也是第二次来北京,今天我们去参观了长城,真的很棒。
你上次来中国还是2008年奥运会,那年的比赛让你印象最深的是什么?
2008年奥运会我们在北京夺得了亚军,那是一场很精彩的比赛,美国队很棒,但是我们也有取胜的机会。那是我第一次参加奥运会,感觉很棒。
你们同北京的比赛场馆和2008年奥运会是同一座,你可以再去回味一下。
真的吗?那太好了!那个球馆有我们很多的记忆,这次能够有机会再回去,真的要好好回味一下。
你在西班牙国家队比赛的时候曾经跟中国男篮对抗过,哪个中国球员让你印象最深刻?
印象最深刻的当然是姚明,他是非常有天赋的大个子,有他在内线镇守,任何对手都会有很大的压力。姚明是很伟大的球员。
同北京比赛时,你会遇到另一个也曾交过手的中国球员,叫孙悦,你记得他吗?
孙悦,当然,我记得他。他以前还打过NBA,在湖人队是吧?我们在NBA也碰过面!像他这样身高比较高的组织后卫,当然让我印象深刻了。后天能跟他再次交手,我感觉很兴奋。
你在NBA和欧洲联赛都效力过,你认为这两个联赛最大的差异在哪?
欧洲联赛会注重整体配合,而NBA会更在乎个人能力。除此之外,NBA比赛的场次要比欧洲多不少。美国篮球需要更多的跑动,但是对我而言,我的进攻更多的是依靠助攻,以及互相传球的协同作战。皇马打球的风格是速度很快的欧洲体系,这一点我非常适应,不过我认为,NBA才是世界上最好的联赛。
那么你认为中国篮球有哪些地方可以更好地向欧洲篮球学习?
应该也是欧洲篮球的整体性吧,我认为中国篮球与欧洲篮球还是有一定的相似性的。中国篮球已经很棒了,无论在亚洲还是在世界比赛里,都取得过很好的成绩。f