论文部分内容阅读
我从来没有想过写一篇回顾自己在台湾社会成长的文章。不是因为谦虚,而是确实觉得,相对于大陆,活在台湾的我辈世代,生命经验贫乏。印象里,台湾解严(1987年)后,有几年,两大报(《中国时报》、《联合报》)的文学奖首奖,最后时常被祖国同胞拿下,台北文化圈也语重心长地感慨了,就说大陆同胞毕竟历练多、故事多,赋到沧桑句便工吧。我出生在1977年的台北夏天。多年后,父亲常微笑地张开他厚实的双手掌,对我说:“妹妹抱回家的时候才那么大。”历史上,1977年是中华人民共和国与美国重新建交,并与
I have never thought of writing an article reviewing how I grew up in Taiwan. It is not because of humility, but it really does feel that relative to the mainland, my generation who lived in Taiwan had a poor life experience. In the memory, after Taiwan’s Majesty (1987), the first prize of literary awards for several years and two major newspapers (“China Times” and “United Daily News”) finally won the favor of compatriots in the motherland and the cultural circle of Taipei also lavished graciously After all, mainland China compatriots say that they have more experiences and stories, so they have to work in the vicissitudes of life. I was born in 1977 in Taipei summer. Years later, my father often smiled open his thick palms, saying to me: “My sister was so big when I came home.” Historically, 1977 was the re-establishment of diplomatic relations between the People’s Republic of China and the United States and with