随着时代的不断发展、人才市场竞争的愈演愈烈、家庭结构的不断转型,城市中衍生出“周末父母”“城市留守儿童”这些大热新兴词,由此工作与家庭的关系再一次进入人们视角,引起社会广泛关注。工作与家庭两者间的相互渗透性标示着无法将它们彻底的分离,是相互促进或是相互冲突,就取决于“80后”青年夫妇如何对其进行平衡和应对。 With the constant development of the times, the competition in the talent market intensified and the family structure continued to evolve. The hot new words in the city such as “weekend parents” and “left-behind children in the cities” were derived from the relationship between work and family Once into the people’s perspective, aroused widespread concern in society. The interpenetration between work and family marks the inability to completely separate them, promote each other or conflict with each other, depending on how the young couple balances and copes them.