论文部分内容阅读
本文从文化语境入手,分析影响科技英语翻译的文化语境因素,从自然生态文化、社会历史文化、宗教文化及语言文化等方面探讨了文化语境对科技英语翻译的影响.
文化语境与科技英语翻译
【摘 要】
：
本文从文化语境入手,分析影响科技英语翻译的文化语境因素,从自然生态文化、社会历史文化、宗教文化及语言文化等方面探讨了文化语境对科技英语翻译的影响.
【机 构】
：
哈尔滨工程大学
【出 处】
：
文学与艺术
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
以硅烷偶联剂作为表面修饰剂,在大气气氛中于普通载玻片上的有机单层上选择沉积制备出TiO2薄膜.使用差示扫描量热-失重(DSC-TG)分析、X射线衍射(XRD)分别对TiO2薄膜的凝胶前
设有k组均值有简单半序约束,协方差阵未知的p维正态分布.Sasabuchi等在2003年研究了均值是否相等的检验问题.考虑到似然比检验统计量的临界点难以获得,以致于它不容易实施,Sa
推行行政问责制是深化行政管理体制改革的重要内容,但是对于行政问责的理论研究却滞后于问责实践的开展.行政问责制的研究对社会民主的发展进程和国家法律责任制度的建立有着
给出了Burago有界距离定理在非内蕴距离情形不成立的一个例子,其论证基于R2中最优圆装填问题的经典答案．
针对近期最高人民法院公布的《〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题解释(三)》第二条伦理缺失的表现,提出法律是道德底线的化身,如果将道德问题过分法律化,就是强制人们遵守道
考虑如下边界值问题,-△[p(n-1)△y(n-1)]+q(n)y(n)=f(n,y(n)),n∈[1,N] (1.1)y(0)=y(N),P(O)△y(0)=P(N)△y(N) (1.2)其中[y(n)]N+1 n=0是一个期望解.运用锥不动点定理,给出
序列二次规划方法(SQP)是解决非线性规划问题最有效的算法之一,但是当QP子问题不可行时算法可能会失败.而且线搜索中的罚参数的选择通常比较困难.在文献[1]中,SQP方法得到了
福鼎方言是闽方言中比较有特色的方言,由于其地处闽浙交界地带,长期以来与闽语、吴语相互交融,相互影响,形成了特殊的语言变体。福鼎方言表示程度的方式有前置式、后置式和特
引入了本原无限布尔方阵的概念,给出了无限布尔方阵为本原阵的一个充分必要条件,最后给出了一类本原无限布尔方阵的本原指数集的刻划.
从应力为应变、应变速率和温度的函数的状态方程出发,导出包含应变硬化指数、应变速率敏感性指数和本文引入的温度敏感性指数、温度起伏指数,建立了分析超塑性拉伸载荷稳定变形的微分本构方程和几何稳定变形的变分本构方程,并根据塑性基本理论的普适条件,进行了温度连续上升条件下和沿试样轴线存在温度不均匀条件下的载荷稳定变形和几何稳定变形的理论分析.结果表明温度连续上升的快慢和温度的不均匀的大小对稳定变形有影响,温