论文部分内容阅读
库尔特·冯内古特的小说《五号屠场》深切地表达了反战主题。，在表现这一主题时，作者运用了时空跳跃、文字游戏以及黑色幽默诸多带有强烈后现代色彩的艺术手法。小说反映了作者对于残酷现实的悲观绝望，但从其积极方面来说，这种悲观主义本身也是一种抗议，在荒诞不合理的社会现实的后面，正是对人性化社会的向往。
论《五号屠场》的主题及其文本策略
【摘 要】
：
库尔特·冯内古特的小说《五号屠场》深切地表达了反战主题。，在表现这一主题时，作者运用了时空跳跃、文字游戏以及黑色幽默诸多带有强烈后现代色彩的艺术手法。小说反映了
【机 构】
：
四川外语学院大学外语教学部
【出 处】
：
四川外语学院学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
以翻译对等语料为依据，考察了英汉语在语言限定性特征上的差异。从英语的限定形式出发，对比了英文小说Little Women的第一章及其两个中译本语言的时间性特征，考察的具体范畴包括
听力理解在言语交际中起着重要的作用。在听力理解中，听者既要获取话语的字面含义，还要理解说话者的真实意图。从《新视野大学英语听说教程》教学材料与教学实践入手，通过结合语
孔子一生力行“因材施教”，其中诗教更是其教育思想的一大特征。孔子弟子三千，七十二贤人。然而，就《论语》中所见，可与谈诗者，仅有子贡和子夏两人。可见，孔子和弟子谈诗的条件是相
作为诗人，李白不仅有豪情万丈的一面，也有柔情刻骨的一面。李白用他的生花妙笔写下了大量的女性诗，为我们构筑了一个异彩纷呈的女性世界，而且他笔下的女性形象大多寄寓着深刻的思
本文梳理归纳了现有国内双语词典学框架下的翻译研究范式，在此基础上探讨了现有研究的成就与不足之处，并提供了各个范式下翻译研究的可行性方案。同时指出：1）双语词典学框架下的
通过与传统翻译理论的比较研究，明确阐述功能主义的理论核心是传意功能，而非文本类型，在此基础上分析了金融法律文本翻译的语言属性和功能属性，通过整合语言翻译、法律解释和翻译
高等学校的制度建设是维护正常教学秩序和有效进行教学、科研及服务社会活动的基本保证，也是高等学校建立现代大学制度的基本保证。
冰心、舒婷、翟永明分别是不同时期女性诗歌的代表，从她们的诗歌中，可以探索出一条中国现代女性诗歌的发展轨迹，由此我们可以看出中国女性诗歌中现代女性意识的发展从“母性的神
在大陆，对法国思想家乔治·巴塔耶的译介自1998年就已开始。2003年可以视为巴塔耶研究真正起步的年份。随着一系列研究的展开，巴塔耶的影响逐渐扩散开来。现阶段，主要学术成
针对100名英语专业二年级学生进行词根词缀习得实证性研究，运用统计工具SPSS软件对系统的词根词缀教学前后的数据进行分析，得出如下结论：词根词缀的习得与猜词能力有显著相关，词