论文部分内容阅读
2011年10月，原HTC-Highroad女子职业公路自行车队冠名更换为“Specialized-lululemon”，新车队将由Specialized 和 lululemon公司共同赞助。大部分的团队核心成员将在2012年继续效力，其中包括很多明星车手，例如短道赛手德国的Ina-Yoko Teutenberg，美国全国计时赛冠军 Evelyn Stevens，前奥运会计时赛冠军美国的Amber Neben。一个引人注目的新队员是来自加拿大的 Clara Hughes，她是奥运会速滑和自行车双料奖牌获得者。Ronny Lauke 将继续担任车队的运动总监和经理。Oliver Grabowski和Beth Duryea 将继续分别担任首席机械师和教练。
事实上UCI的注册表中，相对男子PRO级车队，女子车队的受关注度和曝光率相对更低，在我们每一年对经典古典赛和多日赛津津乐道的时候，似乎忘记了她们的力量与美。是什么让她们在这个雄性荷尔蒙一统天下的领域坚持着自己的梦想？自行车运动又带给了她们怎样的生活甚至人生？2011年12月11日，本刊驻美记者走入Specialized-lululemon首次集训的训练营，展现这些“玫瑰”们背后的故事。
2011年感恩节后的第一天，全美国都沉浸在打折购物的欢乐气氛中，我也在圣地亚哥几家自行车商店里转悠，想给自己买一辆公路自行车。来美国前我的捷安特在北京被偷了以后，我已经一年多没再碰过自行车，试骑了好几个品牌的碳纤维自行车后，一辆名为Ruby的女子公路车颇令我心动，从外形设计到骑行感觉都无懈可击，然而它的售价也豪不含糊，犹豫再三，我决定等两天再做决定，然后就一步三回头地回家了。
就在那天回家后，我收到了太平洋另一端国内同事的邮件，问我有没有时间参加Specialized新成立的女子公路职业车队的训练营，地点就在我如今所居住的城市—圣地亚哥。我愣了一下，意识到这正是我喜欢的Ruby款公路车的品牌名字。这太巧了！这小概率的巧合极大地调动了我的好奇心。毫不犹豫地接下了这次采访任务。
研究了Specialized的历史，发现同样是欧洲人激励了这家公司的诞生。1974年，我刚出生，在美国的加州硅谷，Specialized的创始人Mike那年大学毕业，他把自己的旧汽车换了1500美元，开始了他的欧洲探险，在那里他接触了“自行车文化的金字塔”，被欧洲人热爱自行车的文化深深感染，开始了他的创业之路。三十几年后，Specialized已经是当之无愧的世界最好的自行车品牌了，国际自盟多支PRO级车队都选用Specialized作为比赛用车，技术实力可见一斑。还记得2010年环法的冠亚军康塔多和小施莱克吗，他们分属不同的车队，却使用Specialized公路车，不得不说这是一次品牌的胜利。这家公司还以研发女性专用自行车而闻名，他们为女性身体比例和重心设计的自行车，虽然价格不菲，却非常畅销。
2011年12月11日晚上，南加州小镇Carlsbad的一栋滨海小楼里，我已经和15名记者、13名专业运动员一起共进晚餐了。大多数记者都是下午赶到的，有一半来自美国媒体，另一半来自欧洲，加拿大和亚洲，放眼望去，满屋子金发碧眼的姑娘，只有三五个男性散落其中，而我和另一个日本女记者，是这里仅有的两个黄皮肤。晚餐简单，但气氛热烈，大多数人都互相熟识，这看起来并不像一次媒体采访活动 ，更像一次老友聚会。来自Specialized美国公司的组织者Kim是个漂亮的金发姑娘，而我的同屋Berne是一个热情的来自佛蒙特州的自由职业记者。
接下来的三天活动紧密，从早上6点起床，7点练瑜伽，早饭后一般有一小时会议，主题从队员介绍到自行车服的意见征集不一而足，10点到12点是训练时间，每天沿不同的路线出门骑行，午餐过后采访运动员和组织者，然后分组讨论，或参观零售店，晚餐总是变成欢乐的 party。我慢慢理解了主办方的安排，三天后我几乎认识了所有的运动员，体会了她们训练的实况，更解答了很多我心中的好奇和疑问，这比一次问答式的采访要有价值得多。
我特别想记下的一件事，是一个叫做Right to Play的非盈利机构，因为队里很多运动员都参与过其组织的活动，他们专门向我们做了介绍，这个由前著名滑冰奥运冠军发起的活动，主旨是“所有孩子都有玩耍的权利”。运动的本质是玩耍的乐趣，这些奥运冠军作为大使，被派往非洲南美洲等地，带给那些生活在贫穷地区的孩子简单的游戏、玩具，教他们玩耍，这看起来简单的互动帮助了无数饥饿贫困战争中的孩子，让他们看到了生命美好的一面。我们在纪录片里看见那些只会玩枪的非洲孩子一起踢足球，被地雷炸伤的孩子因为会玩一个游戏成了孩子王，他们脸上的笑容令人动容。来自加拿大的队员Clara Hughes是个性格热烈的女孩子，她多次作为运动员大使参与了这个活动，她讲到她自己十几岁的时候是个问题少女，抽烟喝酒迷茫而不快乐，后来她爱上了自行车和滑冰，成了成绩斐然的奥运会冠军，她想把运动带给她生命的奇迹传递给孩子们，她真诚的讲述充满了感染力，我看见好几个记者眼睛里都有泪。
事实上从外表看，你根本分不清楚谁是运动员谁是记者，因为几乎每个记者都是自行车运动的行家，有些甚至参加专业比赛，欧美国家自行车运动的普及程度可见一斑。而且与国内体制最明显的差异性在于，这里的运动员都是“个体户”，收入来自比赛奖金和赞助，虽然她们属于一个商业队，但是都自己在家训练，每人有自己的比赛日程，如果不是这次媒体活动，她们基本上很难聚在一起。这些运动员的年龄从21岁到37岁不等，身高从160厘米到185厘米不等，但每个人的背后都有一个完整独特的人生。有的从华尔街辞职，有的从博士研究中退学，有的受伤无数战胜过癌症，有的身材完美比模特还漂亮。更让我意外的是，女子职业自行车运动员的收入，要比硅谷一个资深的程序员少得多。而她们的共同点是，她们都是因为热爱而选择了这个职业，每个人都有好几个冠军头衔。
训练营的第二天，天公作美，我们骑行到南加州著名的滨海101公路，金色阳光温暖全身，海面在中午时分反射出灼人的光芒，景色美极了。我停下来想留住这美景，那一刻脑子里却闪现出1982年秋天，山西的某个小县城边上，那个第一次学会骑自行车的八岁的小女孩，在落叶满地的小路上呼啸而去的画面。
那孩子就是我，是的，每个孩子都有一个关于自行车的快乐记忆。对于出生在中国70年代的孩子来说，这记忆更深刻，更类似。那是物质匮乏的年代，自行车是我们童年最奢侈的玩具，它通常属于父母，我们只能偷偷骑。可是这丝毫没减轻它给我们的快乐和惊喜。谁都不会忘记第一次学会骑车的那一刻，风从耳边呼啸而过的兴奋。
时间过去了将近30年，那个小时候偷偷骑妈妈凤凰自行车的小女孩，从未想过长大以后有一天，会在这世界闻名的阳光海岸，与一群世界冠军一起训练，而且我骑的车，是世界上最好的自行车之一，与30年前我的第一辆自行车相比，仿佛相差了一个世纪。
然而有一些东西是不变的，那就是单纯的骑行的快乐，玩耍的快乐。
Amber Neben 36岁
来自美国加州Lake Forest
记者印象：2008年奥运会女子公路计时赛的冠军。Amber是个很安静的人，个子很小，在队员中间很不起眼。但是她的脸让人过目不忘，她有着爱好户外运动的人最典型的一种神情，专注，内向，坚毅。与她谈话平静而温暖。
Ellen简历：
Ellen2009年才加入这个团队，她有非常好的天赋和多项优势，综合实力非常强。她是2011年卡塔尔巡回赛总冠军和第二阶段的优胜者，荷兰全国比赛银牌得主。前不久在Astana的场地世界杯上获得了团体追逐冠军。
OUTDOOR：你是荷兰姑娘，跟我一样在这里是外国人，你有没有语言问题或者文化差异问题？
Ellen：我的问题要比中国人小一些（笑），我们从小就学英语，大家都说英语，再加上我到处比赛，每天都要说英语，所以我已经习惯了，没有觉得有文化和语言差异。
OUTDOOR：你经常来美国吗？
Ellen：不经常，其实我平时的比赛大部分在欧洲，我在西班牙租了个公寓，平时都在那里训练。
OUTDOOR：这一点我非常吃惊，我以为你们都集中训练呢，在中国所有的专业运动员都集中训练。独自训练一定很不容易吧？
Ellen：嗯，我从很小，大概15岁就参加正式比赛了，所以很多年以来我已经逐步习惯了自己训练。
OUTDOOR：你成为一个专业运动员是自己的选择吗？有没有犹豫过或者同时有其他的选择来困扰你？
Ellen：嗯，这更像是一个循序渐近的过程，最开始的时候我并没想那么多，就是喜欢 ，然后偶然的参加比赛，居然赢了，太酷了，然后就有了第二次，就这样一步步地走到了今天。
OUTDOOR：在中国女孩子成为运动员并不是很主流的选择，父母会更希望她们从事一些轻松的工作，比如在办公室工作什么的，都觉得运动员挺苦的，你家里人对这个职业是怎么看的？
Ellen：嗯，是苦，这正是我喜欢的原因，多酷啊，别人干不了的事我能干得好。每天都有进步，总有更好的成绩在前面激励你。我觉得哪里都一样，荷兰也有很多人说你干吗每天这么辛苦训练啊？同时也有好多人觉得你太酷了！我就是挺喜欢的，不过我家里人很理解我。
OUTDOOR：你明年比较重要的比赛有哪些？
Ellen：我要代表荷兰队参加明年伦敦的奥运会。
OUTDOOR：有压力吗？比如你想得奖，这会不会在每天训练的时候给你压力？
Ellen：有压力，不过训练的时候不会想那么多，每天早上起来想“哇，要得金牌，得不上就完了”，那就没法训练了，哈哈。想到比赛确实会激励我，但不会有过大得压力。
背景故事
Specialized公司长期以来关注女子自行车运动，多年来赞助了多名世界级女子自行车运动员，并在研究和生产女性自行车运动产品方面投入大量的精力。2012年，这个总部在加利福尼亚的公司将与在加拿大温哥华起家的瑜伽和运动服装品牌lululemon athletica合力，打造目前世界上最成功的女子自行车队。
“这对我们是一个极好的机会” Specialized的总裁和创始人Mike Sinyard说，把我们的名字与这些出色的运动员放在一起，还有像lululemon这样世界上最好的运动服装制造商一起加盟。我们的职业车手们给我们提供了宝贵的反馈意见，让我们继续努力创新，制造世界上最好的自行车。
“我们热切期待着与Specialized公司一起提升女子自行车运动”，lululemon athletica公司CEO Christine Day说，“他们在自行车领域的技术专长，多年积累的经验，还有对女子自行车领域的研究激励了我们全公司的同仁。从职业车手来的反馈是我们不停追求技术创新的动力。”
车队的车手们将使用Specialized2012年的全新车型 Amira，该车型在2011年已经取得了很多赛事的胜利。并且作为最先进的赛车在世界很多地方展览。车手们同时也使用S-Works Shiv车型，S-Works Prevail头盔和TT2头盔，Body Geometry Oura车座和S-Works专用自行车鞋。
事实上UCI的注册表中，相对男子PRO级车队，女子车队的受关注度和曝光率相对更低，在我们每一年对经典古典赛和多日赛津津乐道的时候，似乎忘记了她们的力量与美。是什么让她们在这个雄性荷尔蒙一统天下的领域坚持着自己的梦想？自行车运动又带给了她们怎样的生活甚至人生？2011年12月11日，本刊驻美记者走入Specialized-lululemon首次集训的训练营，展现这些“玫瑰”们背后的故事。
2011年感恩节后的第一天，全美国都沉浸在打折购物的欢乐气氛中，我也在圣地亚哥几家自行车商店里转悠，想给自己买一辆公路自行车。来美国前我的捷安特在北京被偷了以后，我已经一年多没再碰过自行车，试骑了好几个品牌的碳纤维自行车后，一辆名为Ruby的女子公路车颇令我心动，从外形设计到骑行感觉都无懈可击，然而它的售价也豪不含糊，犹豫再三，我决定等两天再做决定，然后就一步三回头地回家了。
就在那天回家后，我收到了太平洋另一端国内同事的邮件，问我有没有时间参加Specialized新成立的女子公路职业车队的训练营，地点就在我如今所居住的城市—圣地亚哥。我愣了一下，意识到这正是我喜欢的Ruby款公路车的品牌名字。这太巧了！这小概率的巧合极大地调动了我的好奇心。毫不犹豫地接下了这次采访任务。
研究了Specialized的历史，发现同样是欧洲人激励了这家公司的诞生。1974年，我刚出生，在美国的加州硅谷，Specialized的创始人Mike那年大学毕业，他把自己的旧汽车换了1500美元，开始了他的欧洲探险，在那里他接触了“自行车文化的金字塔”，被欧洲人热爱自行车的文化深深感染，开始了他的创业之路。三十几年后，Specialized已经是当之无愧的世界最好的自行车品牌了，国际自盟多支PRO级车队都选用Specialized作为比赛用车，技术实力可见一斑。还记得2010年环法的冠亚军康塔多和小施莱克吗，他们分属不同的车队，却使用Specialized公路车，不得不说这是一次品牌的胜利。这家公司还以研发女性专用自行车而闻名，他们为女性身体比例和重心设计的自行车，虽然价格不菲，却非常畅销。
2011年12月11日晚上，南加州小镇Carlsbad的一栋滨海小楼里，我已经和15名记者、13名专业运动员一起共进晚餐了。大多数记者都是下午赶到的，有一半来自美国媒体，另一半来自欧洲，加拿大和亚洲，放眼望去，满屋子金发碧眼的姑娘，只有三五个男性散落其中，而我和另一个日本女记者，是这里仅有的两个黄皮肤。晚餐简单，但气氛热烈，大多数人都互相熟识，这看起来并不像一次媒体采访活动 ，更像一次老友聚会。来自Specialized美国公司的组织者Kim是个漂亮的金发姑娘，而我的同屋Berne是一个热情的来自佛蒙特州的自由职业记者。
接下来的三天活动紧密，从早上6点起床，7点练瑜伽，早饭后一般有一小时会议，主题从队员介绍到自行车服的意见征集不一而足，10点到12点是训练时间，每天沿不同的路线出门骑行，午餐过后采访运动员和组织者，然后分组讨论，或参观零售店，晚餐总是变成欢乐的 party。我慢慢理解了主办方的安排，三天后我几乎认识了所有的运动员，体会了她们训练的实况，更解答了很多我心中的好奇和疑问，这比一次问答式的采访要有价值得多。
我特别想记下的一件事，是一个叫做Right to Play的非盈利机构，因为队里很多运动员都参与过其组织的活动，他们专门向我们做了介绍，这个由前著名滑冰奥运冠军发起的活动，主旨是“所有孩子都有玩耍的权利”。运动的本质是玩耍的乐趣，这些奥运冠军作为大使，被派往非洲南美洲等地，带给那些生活在贫穷地区的孩子简单的游戏、玩具，教他们玩耍，这看起来简单的互动帮助了无数饥饿贫困战争中的孩子，让他们看到了生命美好的一面。我们在纪录片里看见那些只会玩枪的非洲孩子一起踢足球，被地雷炸伤的孩子因为会玩一个游戏成了孩子王，他们脸上的笑容令人动容。来自加拿大的队员Clara Hughes是个性格热烈的女孩子，她多次作为运动员大使参与了这个活动，她讲到她自己十几岁的时候是个问题少女，抽烟喝酒迷茫而不快乐，后来她爱上了自行车和滑冰，成了成绩斐然的奥运会冠军，她想把运动带给她生命的奇迹传递给孩子们，她真诚的讲述充满了感染力，我看见好几个记者眼睛里都有泪。
事实上从外表看，你根本分不清楚谁是运动员谁是记者，因为几乎每个记者都是自行车运动的行家，有些甚至参加专业比赛，欧美国家自行车运动的普及程度可见一斑。而且与国内体制最明显的差异性在于，这里的运动员都是“个体户”，收入来自比赛奖金和赞助，虽然她们属于一个商业队，但是都自己在家训练，每人有自己的比赛日程，如果不是这次媒体活动，她们基本上很难聚在一起。这些运动员的年龄从21岁到37岁不等，身高从160厘米到185厘米不等，但每个人的背后都有一个完整独特的人生。有的从华尔街辞职，有的从博士研究中退学，有的受伤无数战胜过癌症，有的身材完美比模特还漂亮。更让我意外的是，女子职业自行车运动员的收入，要比硅谷一个资深的程序员少得多。而她们的共同点是，她们都是因为热爱而选择了这个职业，每个人都有好几个冠军头衔。
训练营的第二天，天公作美，我们骑行到南加州著名的滨海101公路，金色阳光温暖全身，海面在中午时分反射出灼人的光芒，景色美极了。我停下来想留住这美景，那一刻脑子里却闪现出1982年秋天，山西的某个小县城边上，那个第一次学会骑自行车的八岁的小女孩，在落叶满地的小路上呼啸而去的画面。
那孩子就是我，是的，每个孩子都有一个关于自行车的快乐记忆。对于出生在中国70年代的孩子来说，这记忆更深刻，更类似。那是物质匮乏的年代，自行车是我们童年最奢侈的玩具，它通常属于父母，我们只能偷偷骑。可是这丝毫没减轻它给我们的快乐和惊喜。谁都不会忘记第一次学会骑车的那一刻，风从耳边呼啸而过的兴奋。
时间过去了将近30年，那个小时候偷偷骑妈妈凤凰自行车的小女孩，从未想过长大以后有一天，会在这世界闻名的阳光海岸，与一群世界冠军一起训练，而且我骑的车，是世界上最好的自行车之一，与30年前我的第一辆自行车相比，仿佛相差了一个世纪。
然而有一些东西是不变的，那就是单纯的骑行的快乐，玩耍的快乐。
Amber Neben 36岁
来自美国加州Lake Forest
记者印象：2008年奥运会女子公路计时赛的冠军。Amber是个很安静的人，个子很小，在队员中间很不起眼。但是她的脸让人过目不忘，她有着爱好户外运动的人最典型的一种神情，专注，内向，坚毅。与她谈话平静而温暖。
Ellen简历：
Ellen2009年才加入这个团队，她有非常好的天赋和多项优势，综合实力非常强。她是2011年卡塔尔巡回赛总冠军和第二阶段的优胜者，荷兰全国比赛银牌得主。前不久在Astana的场地世界杯上获得了团体追逐冠军。
OUTDOOR：你是荷兰姑娘，跟我一样在这里是外国人，你有没有语言问题或者文化差异问题？
Ellen：我的问题要比中国人小一些（笑），我们从小就学英语，大家都说英语，再加上我到处比赛，每天都要说英语，所以我已经习惯了，没有觉得有文化和语言差异。
OUTDOOR：你经常来美国吗？
Ellen：不经常，其实我平时的比赛大部分在欧洲，我在西班牙租了个公寓，平时都在那里训练。
OUTDOOR：这一点我非常吃惊，我以为你们都集中训练呢，在中国所有的专业运动员都集中训练。独自训练一定很不容易吧？
Ellen：嗯，我从很小，大概15岁就参加正式比赛了，所以很多年以来我已经逐步习惯了自己训练。
OUTDOOR：你成为一个专业运动员是自己的选择吗？有没有犹豫过或者同时有其他的选择来困扰你？
Ellen：嗯，这更像是一个循序渐近的过程，最开始的时候我并没想那么多，就是喜欢 ，然后偶然的参加比赛，居然赢了，太酷了，然后就有了第二次，就这样一步步地走到了今天。
OUTDOOR：在中国女孩子成为运动员并不是很主流的选择，父母会更希望她们从事一些轻松的工作，比如在办公室工作什么的，都觉得运动员挺苦的，你家里人对这个职业是怎么看的？
Ellen：嗯，是苦，这正是我喜欢的原因，多酷啊，别人干不了的事我能干得好。每天都有进步，总有更好的成绩在前面激励你。我觉得哪里都一样，荷兰也有很多人说你干吗每天这么辛苦训练啊？同时也有好多人觉得你太酷了！我就是挺喜欢的，不过我家里人很理解我。
OUTDOOR：你明年比较重要的比赛有哪些？
Ellen：我要代表荷兰队参加明年伦敦的奥运会。
OUTDOOR：有压力吗？比如你想得奖，这会不会在每天训练的时候给你压力？
Ellen：有压力，不过训练的时候不会想那么多，每天早上起来想“哇，要得金牌，得不上就完了”，那就没法训练了，哈哈。想到比赛确实会激励我，但不会有过大得压力。
背景故事
Specialized公司长期以来关注女子自行车运动，多年来赞助了多名世界级女子自行车运动员，并在研究和生产女性自行车运动产品方面投入大量的精力。2012年，这个总部在加利福尼亚的公司将与在加拿大温哥华起家的瑜伽和运动服装品牌lululemon athletica合力，打造目前世界上最成功的女子自行车队。
“这对我们是一个极好的机会” Specialized的总裁和创始人Mike Sinyard说，把我们的名字与这些出色的运动员放在一起，还有像lululemon这样世界上最好的运动服装制造商一起加盟。我们的职业车手们给我们提供了宝贵的反馈意见，让我们继续努力创新，制造世界上最好的自行车。
“我们热切期待着与Specialized公司一起提升女子自行车运动”，lululemon athletica公司CEO Christine Day说，“他们在自行车领域的技术专长，多年积累的经验，还有对女子自行车领域的研究激励了我们全公司的同仁。从职业车手来的反馈是我们不停追求技术创新的动力。”
车队的车手们将使用Specialized2012年的全新车型 Amira，该车型在2011年已经取得了很多赛事的胜利。并且作为最先进的赛车在世界很多地方展览。车手们同时也使用S-Works Shiv车型，S-Works Prevail头盔和TT2头盔，Body Geometry Oura车座和S-Works专用自行车鞋。